Werbung
 Übersetzung für 'circa' von Latein nach Deutsch
circa {prep} [+acc.]rings­um
4
circa {prep} [+acc.]bei
circa {prep} [+acc.]gegen
circa {prep} [+acc.]über
circa {prep} [+acc.]um ... herum
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'circa' von Latein nach Deutsch

circa {prep} [+acc.]
rings­um

bei

gegen

über

um ... herum
Werbung
Anwendungsbeispiele Latein
  • Scara (Suecice: "Skara") est urbs Sueciae circa 10 963 incolarum (anno 2005) in Westrogothia, circa 130 km a Gothoburgo distans.
  • Alingsosia (Suecice "Alingsås") est urbs Sueciae circa 27 300 incolarum in Westrogothia, circa 41 km a Gothoburgo distans.
  • Circa natum Christum oriuntur stabiles coaedificationes rusticae in illis vallibus depressioris, in quas amnes, medio quasi cursu, terram utrinque secant.
  • Area huius lacus 3555 km2, longitudo circa 143 km, latitudo mediocris circa 50 km, profunditas mediocris 7 m, profunditas maxima 15 m, volumen aquae circa 25 km3 est.
  • Circa 13 084 490 hominum linguam Graecam habent patrium sermonem, quorum circa 10 700 000 incolarum Graeciae sunt.

  • Ipse circa annum 229 quattuorvir viarum curandarum urbis Romae erat, tum quaestor candidatus principis Alexandri Severi circa 234, tum praetor circa annum 239, tum praefectus alimentorum et eodem tempore curator Viae Flaminiae, denique anno 242 consul ordinarius.
  • Chlotarius IV (natus circa annum 685, mortuus circa 719), erat rex Francorum ab anno 717 ad usque mortem.
  • Childericus I, natus circa 436, mortuus 481, erat rex Francorum in regione Tornaci et patri Meroveo circa annum 457 successit.
  • Gildas sapiens (circa annum 516 natus) scripsit circa 550 "De excidio Britonum" ab Anglis, Saxonibus, et Iutis.
  • Aream communem circa 347 km² et circa 900 incolas habent. Monasterium Solovecense in insula Solovecensi Magna situm est.

  • Ad Jade commune vici Jaderberg (circa 3.200 incolae), Schweiburg (circa 750 incolae), Jade (circa 360 incolae, sedes administrationis), Mentzhausen (circa 335 incolae) atque Diekmannshausen (circa 290 incolae) pertinent.
  • Hodie libros impressos circa 200 000 (quorum incunabula circa 1100) et manu scriptos circa 2700 continet.
  • Gregorius Neocaesariensis sive Thaumaturgus (Graece [...]) fuit theologus. Natus est Neocaesareae in Ponto circa annum 213 et obiit circa 270.
  • Petrus vulgo: "Peire" Cardenal (natus circa annum 1180 Anicii Vellavorum; mortuus circa 1278 Monspessulani vel Nemausi) fuit trobator Occitanicus.
  • ... natus Athenis circa 133; mortuus circa 190) fuit philosophus Christianus et apologeta, qui, post conversionem circa annum 160, in urbe natali et Alexandriae docuit.

  • Alexarchus (Graece Ἀλέξαρχος natus circa annum 350; mortuus circa 290 a.C.n.) Uranopolim condidit et linguam incolarum excogitavit.
  • Diametrum circa 1 392 000 chiliometrorum habet, circa centies novies diametri Terrae, atque massa, circa 2 [...] chiliogrammatum et tres centies millies et tricies millies massae terrenae, circa 99.86 centesimae massae Systematis Solaris.
  • Hoya ex aequore 8.5 km² constat. Circa 3,900 incolas habet. Densitas incolarum circa 460 inc./km² est. "Samtgemeinde Grafschaft Hoya" [...] circa 11,200 incolas habet.
  • Ioannes Malalas (Graece [...]; natus circa annum 490; mortuus circa 580) fuit rerum gestarum scriptor Byzantinus, auctor "Chronographiae".
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!