Werbung
 Übersetzung für 'cis' von Latein nach Deutsch
cis {prep} [+acc.]diesseits
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'cis' von Latein nach Deutsch

cis {prep} [+acc.]
diesseits
Werbung
Anwendungsbeispiele Latein
  • Ex altera parte ex pace communi decreta postea regiones cis Rhenum acceptura esset.
  • Athesia terra quae cis et trans Athesim iacet.
  • (-cis, "f.") e silvestrium animalium venatione inter Tropicos caro est.
  • Nomen IUPAC Diltiazemi est "cis"-(+)-5-(2-dimethylaminoethylo)-2-(4-methoxy-phenyl)-4-oxo-2,3,4,5-tetrahydro-1,5-benzothiazepin-3-ylacetatum.
  • Zuclopenthixolum est cis-(Z)-2-(4-(3-(2-chloro-9H-thioxantheno-9-ilideno)-propylo)-piperazino-1-yl)-aethanolum. Massa molaris est 400.965 g/mol.

  • Knoppix "(-cis, m.)" est distributio systematis administrativi "Linucis", quae non est instituta diuturna in disco fixo computatri sed in memoriam volatilem (RAM).
  • Phoenix ('-cis, "m" e Graeca ϕοῖνιξ -ικος) in mythologia est avis nobilis in Arabia vel Graeca vel Aegypta, auri fulgore circa colla, cetera purpureus, caeruleam roseis caudam pennis distinguentibus.
  • Arx Fregellana (seu "Arx Volscorum", deinde "Roccha Arcis", "Roccarx" "-cis") (Italiane: ') est oppidum Italiae et municipium, circiter 1 000 incolarum, in Latio regione, in Provincia Frusinati et in media Italia situm.
  • Cisleitania est terra, quae a Vindobona capite imperii Austro-Hungarici visa cis [...] flumen iacet.
  • Structura chemica "cis","trans"-4-[...]-1-piperazino-aethanolum et massa molaris 434.5219 g/mol est.

  • Postea longum murum defensionis causa exstruendum curavit iuxta fines regionis cis Iordanem flumen; anno 2005 inexspectate copias colonosque Israëlianos ex Gazae zona revocavit, dissensiones in asseclas suos suscitans.
  • Guillelmus Wallaceus (-i) sive Guillelmus Wallax (-cis) (Lingua Scotica (Gadelica) Uilleam Uallas, ˈuəl̪ˠəs̪ enuntiatum; Lingua Anglonormannica William le Waleys; natus fere anno  1270; mortuus Londinii die 23 Augusti 1305) fuit eques Scoticus, qui primo de libertate bello Scotorum propugnator libertatis factus est.
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!