Werbung
 Übersetzung für 'flammende' von Deutsch nach Latein
ADJ1   flammend | flammender | am flammendsten
flammender | flammende | flammendes
flammendster | flammendste | flammendstes
ADJ2   flammend | - | -
flammender | flammende | flammendes
loc.
inflammatio {f} animorum
flammende Begeisterung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'flammende' von Deutsch nach Latein

flammende Begeisterung {f}
inflammatio {f} animorumloc.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "Szene 8." Eine flammende Kugel rollt vom Hintergrund auf die Schmiede zu. Smee läuft dem Licht entgegen.
  • Parsons hielt bis in ihre 80er Jahre weiterhin flammende Reden auf dem Chicagoer Bughouse Square, wo sie Studs Terkel beeindruckte.
  • Darüber befindet sich eine rote flammende Weltkugel.
  • Im Hörspiel "Die flammende Spur" (1980) aus der Reihe Die drei ?
  • Die in den Gewölbefeldern der Apsis dargestellten Orante-Engel heben flammende goldene Herzen empor.

  • Auf der Klappe der Patronentasche war eine flammende Granate aus Messingblech angebracht.
  • Auf dem Tschako und der Patronentasche befand sich eine flammende Granate aus Tombak.
  • Das Emblem der Universität zeigt eine flammende Fackel (Erleuchtung) vor einem Doktorhut.
  • Die Verkündigungsszene ist von zwei großen Kandelabern flankiert, darüber flammende Feuerschalen.
  • Zum Spritzgebäck gehören Spritzkringel, Bärentatzen, flammende Herzen und Buchstabenformen („S“-Gebäck).

  • Dank Sonderausgaben für den Wehrmachtsbuchhandel erreichten Ehmers im Ersten Weltkrieg spielende Novelle "Der flammende Pfeil" (1939), der Essayband "Die Kraft der Seele" (1940) und die Erzählung "Die Nacht vor Paris" (1941) trotz der kriegsbedingten Rationierung von Druckpapier hohe Auflagen.
  • Das Gemeindewappen nimmt oben Bezug auf die alten Herrschaften über Knutange: die Herzöge von Bar und die Herzöge von Luxemburg. Der flammende Berg unten symbolisiert die Metallurgiegeschichte.
  • Der untere Schädelteil stellt das flammende Fegefeuer dar.
  • Er trägt das flammende Schwert, beaufsichtigt die Wächter und bietet Schutz bei der Ausführung göttlich auferlegter Aufgaben.
  • In dem japanischen Manga und Anime One Piece von Eiichirō Oda benutzt der Hauptprotagonist "Ruffy" flammende Attacken, die die Bezeichnung "Roc" beinhalten ("Roc Gun", "Red Roc").

  • "Flamboyant", französisch „flammend“, für die spätgotische Phase, in der das Maßwerk flammende und asymmetrisch züngelnde Formen bildet.
  • „In Blau über einem auf silbernem Wasser schwimmenden schwarzen Fischerkahn (Weidling) eine flammende goldene Sonne.“ Das Wappen wurde erst 1905 verliehen, nimmt aber Motive eines im 19.
  • Die vierte Phase der Gotik in Frankreich wird als Gothique flamboyant – „flammende Gotik“ bezeichnet.
  • Ende 2016 hielt Fischer in Nordmazedonien auf einer Wahlveranstaltung eine „flammende Lobrede“ auf Nikola Gruevski, von dem er sagte, er sei „ein großer Führer“.
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!