Werbung
 Übersetzung für 'kurz machen' von Deutsch nach Latein
breviare {verb} [1]kurz machen
Teiltreffer
praecise {adv}kurz
strictim {adv} [fig.]kurz
succinctus {adj}kurz
summatim {adv}kurz
pressus {adj}kurz
breviter {adv}kurz
praecisus {adj}kurz
brevis {adj}kurz
31
igitur {conj}kurz
collectus {adj}kurz gefassst
absolvere {verb} [3] paucis verbiskurz erzählen
perbrevis {adj}sehr kurz
breviculus {adj}etwas kurz
minusculus {adj}etwas kurz
circumcisus {adj}kurz gefasst
paulo post {adv}kurz darauf
paulo ante {adv}kurz vorher
perbrevis {adj}ausnehmend kurz
parvus {adj}kurz [zeitlich]
breviare {verb} [1]kurz fassen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bruce Golding kündigte kurz nach seiner Wahl an, den CCJ mit einem Referendum zur letzten Berufungsinstanz machen zu wollen.
  • Durch die kurz danach einsetzende Rückwanderung einer großen Zahl von Exil-Tutsi machen die Tutsi wieder wesentlich mehr als die zu erwartenden 1–3 % der Bevölkerung aus.
  • Er trat an Microsoft heran, um deren erst kurz zuvor fertiggestellten 8086-BASIC-Interpreter auf seiner neuen Hardware lauffähig zu machen.
  • LeChucks sehnlichster Wunsch ist es, Gouverneurin Elaine Marley zu heiraten und seinem Rivalen Guybrush das Leben so kurz und qualvoll wie möglich zu machen.
  • unmöglich machen kann. Um der Obsoleszenz entgegenzuwirken, wurde das Praetorian-Selbstschutzsystem (DASS) kurz vor der Auslieferung (ab 2002) mit PowerPC4A-Prozessorkarten von Radstone Technology ausgerüstet.

  • Kurz vor der Auflösung des TASCH im März 1919 initiierte Haber die Gründung der Deutschen Gesellschaft für Schädlingsbekämpfung (Degesch) als gemeinnütziges Wirtschaftsunternehmen, um die Verfahren zur Schädlingsbekämpfung mit Blausäure allgemein zugänglich zu machen.
  • Kurz darauf schloss sich auch Yan Xishan Chiang an und ließ in den von ihm kontrollierten Territorien Jagd auf Kommunisten machen.
  • Kurz darauf verstärkte Atari seine Bemühungen, insbesondere Neueinsteigern Diskettenlaufwerke durch günstige Komplettangebote schmackhaft zu machen, etwa in Form des "Personal Computer Pack" mit Computer, Diskettenlaufwerk Atari 1050 und Programme für etwa 250 britische Pfund.
  • Die meisten Besucher reisen für einige Stunden aus Tirana oder Durrës an oder machen kurz auf der Durchreise Halt.
  • Im 2019 erschienenen Kinofilm "Avengers: Endgame" reisen die Helden durch die Zeit, um die Folgen von "Avengers: Infinity War" rückgängig zu machen.

  • Dieser vorgebliche Roman Hitlers sowie die Besprechung dieses Romans machen den Hauptteil des Buches aus.
  • dem Schwimmer deutlich machen, wenn noch zwei Bahnen und fünf Meter zu schwimmen sind.
  • Nach Faradays Ansicht sollten die Vorlesungen Spaß machen, unterhalten, bilden und vor allem anregend sein.
  • 22 – You can (not) advance." machen. Das Geschäft wurde hierfür mit einer thematisch zur Serie passenden Dekoration versehen.
  • Oliver" machen sich die besondere Geografie von Greenway mit Bootsanleger, Gewächshaus, Tennisplatz, ehemaligem Geschützstand, Nähe zum Ufer des Dart zu eigen.

  • Heutzutage ist man dabei, die gesamte Strecke für den Tourismus zugänglich zu machen, indem man sie in den Newfoundland T'Railway Provincial Park umwandelt.
  • Die Schweizerischen Bundesbahnen betreiben eine Hauptachse, auf der die Schnellzüge in Delsberg eine Spitzkehre machen.
  • Raskin veranlasste Steve Jobs im November 1979, das Forschungszentrum Xerox PARC "(Palo Alto Research Center)" aufzusuchen, um sich selbst ein Bild zu machen.
  • Von 1982 bis 1999 moderierte er im ZDF seine eigene Musiksendung "Laß das mal den Tony machen".
  • Ziel der Überarbeitung war, das Übereinkommen flexibler zu machen, an neuere Internationale Verträge anzupassen und Bedürfnisse der Anmelder besser zu berücksichtigen.

    Werbung
    © dict.cc Latin-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!