| eenheid ton {de} <t> | Tonne {f} <t> 3 | |
| biochem. threonine {de} {het} <Thr, T> | Threonin {n} <Thr, T> | |
2 Wörter |
| 't is [het is] | es ist | |
| verk. T-kruising {de} | Einmündung {f} | |
| verk. T-kruising {de} | T-Kreuzung {f} [ugs.] [Einmündung] | |
| T-shirt {het} | T-Shirt {n} | |
3 Wörter |
| Hoe is 't? [omg.] | Wie geht's? [ugs.] | |
| in 't geheim {adv} | insgeheim | |
| in tegenstelling tot {prep} <i.t.t.> | im Gegensatz zu [+Dat.] <im Ggs. zu> | |
| met betrekking tot {prep} <m.b.t.> | in Bezug auf [+Akk.] | |
| met betrekking tot {prep} <m.b.t.> | bezüglich [+Gen.] <bez.> <bzgl.> | |
| met betrekking tot {prep} <m.b.t.> | wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich] | |
| ten aanzien van {prep} <t.a.v.> | bezüglich | |
| ten aanzien van {prep} <t.a.v.> | gegenüber [+Dat.] | |
| ten aanzien van {prep} <t.a.v.> | hinsichtlich [+Gen.] | |
| ten aanzien van {prep} <t.a.v.> | wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich] | |
| ten behoeve van {prep} <t.b.v.> | zugunsten [+Gen., seltener nachgestellt +Dat.] | |
| ten gevolge van {prep} <t.g.v.> | infolge [+Gen.] | |
| ten opzichte van {prep} <t.o.v.> | bezüglich | |
| ten opzichte van {prep} <t.o.v.> | gegenüber [+Dat.] | |
| ten opzichte van {prep} <t.o.v.> | wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich] | |
| ter attentie van <t.a.v.> | zu Händen <z. H., z. Hd., z. Hdn.> | |
| ter attentie van <t.a.v.> | zu Händen von <z. H., z. Hd., z. Hdn.> | |
| ter waarde van {adj} <t.w.v.> | im Wert von <i.W.v..> | |
| tot en met {prep} <t/m> | bis (einschließlich) | |
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für ''t' von Niederländisch nach Deutsch
- ton {de} <t>
- Tonne {f} <t>eenheid
- threonine {de} {het} <Thr, T>
- Threonin {n} <Thr, T>biochem.
- 't is [het is]
- es ist
- T-kruising {de}
- Einmündung {f}verk.
T-Kreuzung {f} [ugs.] [Einmündung]verk.
- T-shirt {het}
- T-Shirt {n}
- Hoe is 't? [omg.]
- Wie geht's? [ugs.]
- in 't geheim {adv}
- insgeheim
- in tegenstelling tot {prep} <i.t.t.>
- im Gegensatz zu [+Dat.] <im Ggs. zu>
- met betrekking tot {prep} <m.b.t.>
- in Bezug auf [+Akk.]
bezüglich [+Gen.] <bez.> <bzgl.>
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
- ten aanzien van {prep} <t.a.v.>
- bezüglich
gegenüber [+Dat.]
hinsichtlich [+Gen.]
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
- ten behoeve van {prep} <t.b.v.>
- zugunsten [+Gen., seltener nachgestellt +Dat.]
- ten gevolge van {prep} <t.g.v.>
- infolge [+Gen.]
- ten opzichte van {prep} <t.o.v.>
- bezüglich
gegenüber [+Dat.]
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
- ter attentie van <t.a.v.>
- zu Händen <z. H., z. Hd., z. Hdn.>
zu Händen von <z. H., z. Hd., z. Hdn.>
- ter waarde van {adj} <t.w.v.>
- im Wert von <i.W.v..>
- tot en met {prep} <t/m>
- bis (einschließlich)
- Tonne {f} <t> = ton {de} <t>
- Threonin {n} <Thr, T> = threonine {de} {het} <Thr, T>
- zum Teil <z. T.> = deels
alle anzeigen ...Anwendungsbeispiele Niederländisch
weitere Beispiele ...
- Als "T" een topologie op "X" is, noemt men het paar ("X", "T") een "topologische ruimte", en men noteert "X'T" om een verzameling "X" aan te duiden die is voorzien van de specifieke topologie "T".
- Er zijn vier kerken in Khabab: S't Mary, S't Tarez, S't Elliot, S't Mikeal, en er is een kathedraal en een klooster van de Zusters van Liefde.
- In Empel zijn er twee basisscholen. Een daarvan is 't Wikveld, de ander is de Caleidoscoop. Op 't Wikveld zitten bijna 600 leerlingen. 't Wikveld heeft ook een tweede locatie.
- 't Hooft (ook: Blankers 't Hooft) was een zoon van Arie 't Hooft (1810-1868), landbouwer en gemeenteraadslid, en Segrina Blankers (1813-1858).
- Verder zijn er in Nederland twee wetenschappelijke instituten vernoemd naar Van 't Hoff: het in 1904 opgerichte Van 't Hoff Laboratorium verbonden aan de Universiteit Utrecht (nu "Van 't Hoff Laboratory for Physical and Colloid Chemistry") en het Van 't Hoff Instituut verbonden aan de Universiteit van Amsterdam (nu Van 't Hoff Institute for Molecular Sciences).
- Het boek begint met definities, waarna de stellingen aan bod komen ("voorstel"), compleet met "'t Gegheven", "'t Begheerde" en "'t Bewys", zoals Euclides dit gedaan had voor de meetkunde.
- "Eenige Schilderyen in 't Huis van den E. Heer Jan Jakobsen Hinloopen, Scheepen t'Amsterdam.
- Hierin is "i" de ionisatieconstante (de van 't Hoff-factor, vaak gelijk aan 1), "M" de concentratie van de oplossing (of het concentratieverschil), "R" de molaire gasconstante (8,3144 J mol [...] T [...]) en "T" de temperatuur (in K).
- Ț (hoofdletter: Ț, kleine letter: ț) (t-komma, t-virgule) is een letter uit het Roemeense alfabet, die de stemloze alveolaire affricaat [...] weergeeft (zoals "ts" in "tsunami").
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!