Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'A-' von Niederländisch nach Deutsch
alstublieft <a.u.b.>bitte
31
Substantive
biochem.
alanine {de} {het} <Ala, A>
Alanin {n} <Ala, A>
eenheidelektr.
ampère {de} <A>
Ampere {n} <A>
2 Wörter
aan boord {adj} {adv} <a.b.>an Bord
onder andere {adv} <o. a.>unter anderem <u. a.>
per adres <p.a.>per Adresse <p.A., p.Adr.>
geogr.
Los Angeles {het} <L.A.>
Los Angeles {n} <L.A.>
biol.
poly(A)-staart {de}
Poly(A)-Schwanz {m}
3 Wörter
als het ware {adv} <a.h.w.>sozusagen
als het ware {adv} <a.h.w.>gewissermaßen
als het ware {adv} <a.h.w.>gleichsam [geh.]
met andere woorden {adv} <m.a.w.>mit anderen Worten <m.a.W.>
ten aanzien van {prep} <t.a.v.>bezüglich
ten aanzien van {prep} <t.a.v.>gegenüber [+Dat.]
ten aanzien van {prep} <t.a.v.>hinsichtlich [+Gen.]
ten aanzien van {prep} <t.a.v.>wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
ter attentie van <t.a.v.>zu Händen <z. H., z. Hd., z. Hdn.>
ter attentie van <t.a.v.>zu Händen von <z. H., z. Hd., z. Hdn.>
zeg.
van A tot Z {adv}
von A bis Z
recht
getuige {de} à charge
Belastungs­zeuge {m}
ménage {de} à troisMénage-à-trois {f}
ménage {de} à troisDreiecksbeziehung {f}
5+ Wörter
zeg.
Hij kent geen a voor een b.
[Redewendung für jdn. der nichts gelernt hat und demnach oft als dumm gilt.]
Wie a zegt, moet ook b zeggen.Wer A sagt, muss auch B sagen.
spreekw.
Wie A zegt, moet ook B zeggen.
Wer A sagt, muss auch B sagen.
zeg.
iets van a tot z kennen {verb}
etw. in- und auswendig kennen
zeg.
iets van a tot z lezen {verb}
etw. von vorne nach hinten durchlesen
zeg.
iets van a tot z lezen {verb} [fig.]
etw. ganz lesen
iets van a tot z lezen {verb} [idioom]etw. von A bis Z lesen [Idiom]
29 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'A-' von Niederländisch nach Deutsch

alstublieft <a.u.b.>
bitte

alanine {de} {het} <Ala, A>
Alanin {n} <Ala, A>biochem.
Werbung
ampère {de} <A>
Ampere {n} <A>eenheidelektr.

aan boord {adj} {adv} <a.b.>
an Bord
onder andere {adv} <o. a.>
unter anderem <u. a.>
per adres <p.a.>
per Adresse <p.A., p.Adr.>

Los Angeles {het} <L.A.>
Los Angeles {n} <L.A.>geogr.
poly(A)-staart {de}
Poly(A)-Schwanz {m}biol.

als het ware {adv} <a.h.w.>
sozusagen

gewissermaßen

gleichsam [geh.]
met andere woorden {adv} <m.a.w.>
mit anderen Worten <m.a.W.>
ten aanzien van {prep} <t.a.v.>
bezüglich

gegenüber [+Dat.]

hinsichtlich [+Gen.]

wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
ter attentie van <t.a.v.>
zu Händen <z. H., z. Hd., z. Hdn.>

zu Händen von <z. H., z. Hd., z. Hdn.>
van A tot Z {adv}
von A bis Zzeg.

getuige {de} à charge
Belastungs­zeuge {m}recht
ménage {de} à trois
Ménage-à-trois {f}

Dreiecksbeziehung {f}

Hij kent geen a voor een b.
[Redewendung für jdn. der nichts gelernt hat und demnach oft als dumm gilt.]zeg.
Wie a zegt, moet ook b zeggen.
Wer A sagt, muss auch B sagen.
Wie A zegt, moet ook B zeggen.
Wer A sagt, muss auch B sagen.spreekw.

iets van a tot z kennen {verb}
etw. in- und auswendig kennenzeg.
iets van a tot z lezen {verb}
etw. von vorne nach hinten durchlesenzeg.
iets van a tot z lezen {verb} [fig.]
etw. ganz lesenzeg.
iets van a tot z lezen {verb} [idioom]
etw. von A bis Z lesen [Idiom]
  • Alanin {n} <Ala, A> = alanine {de} {het} <Ala, A>
  • Ampere {n} <A> = ampère {de} <A>
  • Ar {n} [auch {m}, österr. nur {n}] <a> [100 m²] = are {de} [100 m²]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • De plant wordt ook in heidetuinen gebruikt. Er bestaan verschillende cultivars, zoals "A.
  • Lopik heeft drie jeugdteams: Meiden A, Jongens A en Jongens C. De meiden A komt uit in de Meisjes A 2e Klasse G Regio west. De meiden A is een fusie met Jupiter uit Oudewater.
  • Het ascocarp is meestal een apothecium. Het apothetium bij de soorten "A.
  • In TeX worden de Ä en ä weergeven door respectievelijk \"A en \"a te gebruiken.
  • L A M A is een bestuurslaag in het regentschap Deli Serdang van de provincie Noord-Sumatra, Indonesië. L A M A telt 5495 inwoners (volkstelling 2010).

  • "<b>A. picta" behoort samen met enkele sterk gelijkende zustersoorten, het harlekijntje ("A. ...
  • De A-30 werd uiteindelijk geproduceerd als A-230. Prototypes werden aangeduid als A-130.
  • De moerasorchis behoort samen met enkele sterk gelijkende zustersoorten "A.
  • De ijle moerasorchis behoort samen met enkele sterk gelijkende zustersoorten "A.
  • De belangrijkste autowegen zijn A 1, de A 31 en de A 43 in noord-zuidrichting en daarnaast de A 30 en de A 2 in oost-westrichting.

  • Een contradictie bestaat uit een bewering 'A' en de ontkenning '¬A' ervan. Als 'A' en '¬A' beide voor waar worden gehouden is de contradictie : 'A & ¬A' geldig.
  • Zo onderscheidt men de eendelige liedvorm (A), de tweedelige liedvorm (A-B of A A), de driedelige liedvorm (A B A; A A B of A B C ).
  • Het geslacht "Cuscomys" is pas in 1999 beschreven, en "Abrocoma boliviensis" in 1990.
  • orientalis" zijn aangetroffen in India (Tamil Nadu).
  • In Nederland komen de meeste soorten wel in gevangenschap voor maar vaak slechts in kleine aantallen.

  • In India bevat de Nasadiya Sukta van de Rig-Veda (RV 10.129) ontologische speculaties in termen van verschillende logische divisies.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!