Werbung
 Übersetzung für 'Fabrikat' von Deutsch nach Niederländisch
NOUN   das Fabrikat | die Fabrikate
SYNO Bauart | Erzeugnis | Fabrikat | ...
fabricaat {het}Fabrikat {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fabrikat' von Deutsch nach Niederländisch

Fabrikat {n}
fabricaat {het}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Zuge der Hochwasserkatastrophe 1910 wurde eine Wasserwehr gegründet. 1912 erfolgte die Auslieferung der ersten Benzinmotorspritze (Fabrikat Union Wien mit einer Förderleistung von 500 l/min).
  • Die Maschinenanlage bestand ursprünglich aus einem Dieselmotor Fabrikat Berliet mit einer Leistung von 135 PS.
  • Sieger wurde Henry Segrave auf Sunbeam, es war der erste und für Jahrzehnte einzige Grand-Prix-Erfolg eines britischen Fahrers auf einem britischen Fabrikat.
  • Die Fabrik in Steinhof bei Liesing wurde aufgelassen, die Herstellung in den Apollosaal nach Wien verlegt und als Marke für das Fabrikat der Name „Apollo“ gewählt.
  • Als Antrieb diente anfangs nur das Wasserrad, später (vermutlich in den 1920er Jahren) kam ergänzend ein Verbrennungsmotor (Fabrikat "Deutz") hinzu, noch später ein Elektromotor (Fabrikat "Bruncken „Dokamotor“") mit einer Leistung von 20 PS.

  • 1855 war das erste nach dieser Manier hergestellte Fabrikat verkaufsfrei.
  • Im Aussehen der britischen Kampfuniform nachempfunden, war diese Bluse das erste Modell, das sich grundlegend vom 1936 vorgestellten Fabrikat unterschied.
  • In der Phase I (2003–2005) wurde auf dem ehemaligen Kohlelagerplatz eine Gasturbine (Fabrikat Siemens "SGT-800", 45 MWel) mit Abhitzekessel (Fabrikat Lurgi Lentjes) installiert.
  • Bei den 350ern gewann der 26-jährige Brite Wal Handley auf dem Schweizer Fabrikat Motosacoche vor Jimmie Guthrie auf Norton und dem Einheimischen Bruno Martinelli, ebenfalls auf Motosacoche.
  • Seitenzahnscaler sind oft sichelförmig und können je nach Fabrikat auch unterschiedlich für die rechte und linke Seite bzw. den Ober- oder Unterkiefer gestaltet sein.

  • Fabrikat und Typ sind freigestellt.
  • Bei internationalen Bewerben müssen alle Bälle bezüglich auf Fabrikat, Umfang, Farbe etc.
  • 1831 wurde das 1,35 m lange Perkussionsgewehr M1839, ein Fabrikat der Waffenfabrik Potsdam mit Rundlauf und Kaliber 18,6 mm, eingeführt.
  • Die Züge wurden durch ein Zweileiter-Digitalsystem (Fabrikat Lenz) gesteuert.
  • Das Kraftwerk verfügt über insgesamt 18 Francis-Turbinen. 15 davon (Chinesisches Fabrikat) erbringen eine Leistung von jeweils 767 MW.

  • Er war dabei der erste Fahrer, der auf einem nicht in den USA gefertigten Fabrikat, einem Jaguar beim "Grand National road-race" auf dem Linden Airport in New Jersey gewinnen konnte.
  • Spätestens mit Gründung des Weltverbandes, International Table Hockey Federation (ITHF), setzte sich dieses Fabrikat international durch.
  • Die Einstellmöglichkeiten sind je nach Fabrikat vielfältig: Die hier genannten Möglichkeiten sind repräsentativ und keineswegs vollständig bzw. keineswegs auf jedem Gerät vorhanden.
  • Nach Ansicht von Atorf & Propfe sind die vertriebenen Produkte wegen einer Vielzahl von Alleinstellungsmerkmalen erstklassig und werden von keinem Fabrikat übertroffen.
  • Fabrikat Leichtbau Maier. Wagen-Nummer LM 050 1/35; Motor-Nummer 386418; 20 PS; Bohrung 76; Hub 76; Gewicht 684 kg; Gesamtgewicht 1034 kg“.

    Werbung
    © dict.cc Dutch-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!