Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Haag' von Niederländisch nach Deutsch
NOUN   de haag | de hagen
haag {de} [heg]Hecke {f}
16
haag {de} [van mensen]Reihe {f} [Menschenreihe]
5
haag {de} [van mensen]Spalier {n}
geogr.
Den Haag {het}
Den Haag {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Den Haag {n} = Den Haag {het}
  • Den Haag {n} = 's-Gravenhage {het}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • Een Zeeuwse haag is een haag die bestaat uit 60% meidoorn, 20% sleedoorn en 20% veldesdoorn.
  • De naam Hagevoort bestaat uit de woorden ‘voorde‘ (een doorwaardbare plaats) en ‘haag’.
  • Claudine Witsen Elias woonde enige tijd aan de Passeerdersgracht (14) en Prinsengracht (842) in Amsterdam, voordat ze weer naar Den haag verhuisde.
  • Waarschijnlijk was het kerkhof van de omgeving afgescheiden door een haag.
  • De westerse levensboom is net als de reuzenlevensboom wijdverspreid als haag- en sierplant in tuinen en parken. Levensbomen groeien snel, zijn winterhard en vormen snel een gesloten haag.

  • De begraafplaats heeft een vierkantig grondplan en is aan de straatkant begrensd door een laag muurtje en een haag.
  • HMSH (Sportvereniging Houdt Moedig Stand haag) is een amateurvoetbalvereniging uit Den Haag, Zuid-Holland, Nederland.
  • De struik kan als haag dienen of ook op het terras in potten gekweekt worden.
  • Visser speelde in de jeugd van RKC Waalwijk en ADO Den Haag.
  • Petrus Josephus de Sonnaville (Den Haag, 10 november 1830 - 1 juli 1925) was een bekende Hagenaar.

  • De 's-Gravenhaagsche Stadsrijschool is een monument in Den Haag.
  • Een heg, "haag", of "houtkant" is een meestal lijnvormige aanplanting van struiken en bomen met als doel het scheiden van ruimte.
  • Henis werd voor het eerst schriftelijk vermeld in 1147 en wel als "Heniz". Dit zou "haag" of "omheinig" kunnen betekenen.
  • Hach, wat haag betekent, wordt gecombineerd met het verzamelende -t.
  • Innemee & Zonen werd in 1887 opgericht door Willem Innemee en groeide uit tot een bedrijf met drie uitvaartcentra en vier mortuaria (twee in Den Haag en twee in Rijswijk}. ...

  • Via de Haagcampagne krijgen inwoners van de deelnemende gemeenten de kans om streekeigen plantgoed voor hagen en houtkanten, aan te kopen tegen voordelige prijzen.
  • Zo zijn er bij de weerbaarheid in Delft wel enkele tientallen vrouwen lid, maar zijn er geen ceremoniële tenues beschikbaar, waardoor ze niet mee kunnen doen met bijvoorbeeld het vormen van de erehaag op Prinsjesdag.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!