Werbung
 Übersetzung für 'Kabinettssitzung' von Deutsch nach Niederländisch
NOUN   die Kabinettssitzung | die Kabinettssitzungen
pol.
kabinetszitting {de}
Kabinettssitzung {f}
pol.
kabinetsvergadering {de}
Kabinettssitzung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kabinettssitzung' von Deutsch nach Niederländisch

Kabinettssitzung {f}
kabinetszitting {de}pol.

kabinetsvergadering {de}pol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ende Juli 2019 wurde die Südschiene unter den Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann (Baden-Württemberg) und Markus Söder (Bayern) durch eine gemeinsame Kabinettssitzung im baden-württembergischen Meersburg wiederbelebt.
  • In der Kabinettssitzung vom 1. Februar wurde die Danzig-Hilfe beschlossen.
  • Die Errichtung der Bundesanstalt für zivilen Luftschutz wurde in der Kabinettssitzung vom 11. Dezember 1953 beschlossen.
  • Erst in der Kabinettssitzung am 6. Dezember wurde Goll bewusst, „dass wir mit erheblichen rechtlichen Risiken unterwegs sind“.
  • wurden die neuen Minister vereidigt, die erste Kabinettssitzung fand am 14.

  • Das Sächsische Lebensrettungsehrenzeichen wurde von der Sächsischen Staatsregierung am 1. Juni 1996 per Kabinettssitzung gestiftet.
  • In der Kabinettssitzung vom 13. Oktober wurde daraufhin das Innenministerium autorisiert, einen neuen Landkreis einzurichten.
  • In der Kabinettssitzung vom 4. Juli 1974 wurden für sämtliche Ressorts im Vergleich zur ursprünglichen Planung geringere Etatzuwächse und zum Teil auch -kürzungen für den Haushalt 1975 beschlossen.
  • Er ist allerdings nur bei Bedarf Teilnehmer der Kabinettssitzung und ist nicht Justizminister.
  • Er begründete die Entscheidung, die bei einer live im Fernsehen übertragenen Kabinettssitzung bekanntgegeben wurde, mit dem Wunsch, „die politische und soziale Situation im Land zu entspannen“.

  • Dezember 2004 in einer Kabinettssitzung nach Angaben von Teilnehmern den zunehmenden Lehrermangel in Bayern.
  • In der Kabinettssitzung am 10. Januar 1968 unterrichtete der damalige Bundeskanzler Kiesinger die Bundesregierung darüber, dass er Wessel als Nachfolger des am 30.
  • Juli 1967 fand aufgrund der hochsommerlichen Hitze eine Kabinettssitzung der Bundesregierung Kiesinger mit dem aus dem Kabinettssaal verlegten Mobiliar im Park unter einer von Wilhelm Loeschigk in der zweiten Hälfte des 19.
  • Februar gab er in einer Kabinettssitzung bekannt, dass die beiden Generäle Blomberg und Fritsch aus "gesundheitlichen Gründen" zurückgetreten seien.
  • Die Entscheidung des Bundeskanzlers kann aber auch mündlich in einer Kabinettssitzung verkündet werden.

  • Während erstere den Abgeordneten spontane Fragen zur Kabinettssitzung und aktuellen Themen ermöglicht, beantwortet die Bundesregierung in der Fragestunde zuvor schriftlich eingereichte Fragen.
  • Februar 2022 kündigte der armenische Premierminister, Nikol Pashinyan, während einer Kabinettssitzung der Regierung an, dass der Wettbewerb im Karen Demirtschjan Complex in Jerewan stattfinden wird.
  • Wenige Tage später wurde das entsprechende Strategiepapier in einer Kabinettssitzung wieder verworfen.
  • Im Bericht aus der Kabinettssitzung dieses 5. Mai 2020 sind alle Änderungen dieses Tages dargestellt.
  • Amadou Gon Coulibaly (* 10. Februar 1959 in Abidjan; † 8. Juli 2020 ebenda Laut dem ivorischen Sender RTI erlitt Gon Coulibaly am 8. Juli 2020 während einer Kabinettssitzung einen Herzinfarkt.

    Werbung
    © dict.cc Dutch-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!