Werbung
 Übersetzung für 'rrin' von Deutsch nach Niederländisch
NOUN   die Närrin | die Närrinnen
gekkin {de}Närrin {f}
zot {de} [vrouwelijk]Närrin {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'rrin' von Deutsch nach Niederländisch

Närrin {f}
gekkin {de}

zot {de} [vrouwelijk]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu ihren bekanntesten Nachkriegsauftritten auf den Brettern zählen "Die kluge Wienerin" von Schreyvogl und "Die kluge Närrin" von Lope de Vega.
  • Diese Gattin des Bruders Pjotr war zwar Michael immer als Närrin erschienen, doch der Petersburger Schwager unternimmt auf Alines verhaltenes Insistieren das einzig Richtige.
  • 1999 gastierte sie bei den Festspielen Heppenheim in "Die kluge Närrin" von Lope de Vega.
  • In der frühen Neuzeit waren es nicht selten durchaus intelligente und intrigante Strippenzieher, die ihren Posten als Hofnarr ausnutzten, um sich ein schönes Leben bei Hofe zu machen, zum Beispiel die französische Närrin "Mathurine", die sich zusätzliches Geld damit verdiente, dass sie Hofklatsch drucken ließ und eigenhändig auf dem Pont Neuf in Paris ans gemeine Volk verkaufte.
  • "Die Närrin des Königs" war 2008, "Die Niemalsbraut" 2013 für "Die Delia" nominiert.

  • Diese Samaritertätigkeit brachte ihr die Beinamen „Xenija die Gerechte“ und „Närrin in Christus“ ein.
  • Wort des Jahres 2013 war in Russland "gosdura," übersetzt etwa „Staatsnärrin“: ein Wortspiel aus dem Kurzwort "Gosduma" für „Staatsduma“ und "dura" für Närrin.
  • Im Verlauf des Spiels kommen zwei jüngere Pendants der beiden Hauptfiguren zum Vorschein, und die Gerichtsdienerin als Närrin kann den Streit schlichten.
  • Im Juli sowie August 2001 spielte sie "Die Kluge Närrin".
  • Als Polidoro seinem Bruder erzählt, dass die schöne Rosina sich in ihn verliebt habe, hält Cassandro sie für eine Närrin.

  • Ihre schauspielerischen Leistungen als Iwans Mutter im Kriegsdrama "Iwans Kindheit" (1962) und als „die heilige Närrin“ Durotschka im Historiendrama "Andrej Rubljow" (1966) verhalfen ihr zu großer Bekanntheit und Anerkennung.
  • Jahrhundert wurde dann ‚Die kluge Närrin‘ verfilmt (‚La dama boba‘ von Manuel Iborra, 2006).
  • Das Narraholz enthält die roten Farbstoffe Narrin (C15H1305), Santalin (C54H28O16) und Angolensin (C16H16O4). Narrin ist ein dunkelrotes, amorphes Pulver das in basischen Verbindungen Phloroglucin und Resorcin abgibt.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!