Übersetzung für 'Nutzungs­bedingungen' von Deutsch nach Niederländisch

Nutzungs­bedingungen {pl}

gebruiksvoorwaarden {mv}

• Das Hochladen von Inhalten, die Urheberrechte oder andere Landesgesetze verletzen, stellt einen Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen dar.
• Viele Bilder können im Sinne von Open Data kostenlos heruntergeladen werden. Bei den einzelnen Bildern sind Lizenzierungsart und Nutzungsbedingungen angegeben.
• Die Nutzungsbedingungen wurden noch 2011 aktualisiert.
• Die Kartenwerke können frei im Rahmen der Nutzungsbedingungen genutzt werden.
• Der YouTube-Kanal "iwantmybodyback" erreichte 80.000 Abonnenten und insgesamt 50 Millionen Views, wurde jedoch auf Grund von Verletzungen der Nutzungsbedingungen von YouTube im Oktober 2013 gesperrt.

• Auch nach der Änderung der Nutzungsbedingungen kommt Facebook immer wieder wegen seiner lockeren Datenverwertung in die Schlagzeilen.
• Jeder Internetnutzer kann den BayernAtlas im Rahmen der Nutzungsbedingungen zu internen privaten wie internen geschäftlichen Zwecken nutzen oder von Internetseiten darauf verlinken.
• Chrome verbietet ausdrücklich in seinen Nutzungsbedingungen, seine Binärversion zu kopieren und zu ändern.
• Microsoft weist in den OneDrive-Nutzungsbedingungen darauf hin, dass die Daten seiner Kunden automatisiert durchsucht werden, um Kinderpornografie oder anderen Missbrauch ausfindig zu machen.
• In den für Deutschland geltenden Nutzungsbedingungen räumte sich Google nur „die notwendigen, nicht-ausschließlichen und weltweiten, zeitlich unbegrenzten Rechte ein, diese Inhalte ausschließlich zum Zweck der Erbringung des jeweiligen Dienstes und lediglich in dem dafür nötigen Umfang zu nutzen.“ Diese Rechte enden zu dem Zeitpunkt, zu dem der Nutzer ein Bild aus Panoramio entfernt.

• Die Änderung der Nutzungsbedingungen führte umgehend zu regen Diskussionen. Viele aktive Believer beantragten in der Folge eine sofortige Auszahlung ihrer bisher eingezahlten Guthaben.
• Kunden verlieren auch den Zugang zu ihren bereits erworbenen Spielen und ihrem Account, wenn sie einseitig durch Valve geänderte Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren, wie es beispielsweise im August 2012 passierte.
• Der Betreiber der Talsperren, der Wasserverband Eifel-Rur, bzw. die Bezirksregierung Köln, hat für die Nutzung der Gewässer Nutzungsbedingungen erlassen.
• 9: Zuweisung und Kündigung von Wohnräumen, die den Arbeitnehmern mit Rücksicht auf das Bestehen eines Arbeitsverhältnisses vermietet werden, sowie die allgemeine Festlegung der Nutzungsbedingungen.
• Weitere Kritik entstand durch die intransparente Umsetzung von Richtlinien und Nutzungsbedingungen, aufgrund der verschiedentlich Blogs ohne Angabe nachvollziehbarer Gründe gelöscht wurden.

• Die Nutzung alternativer Clients wird in den Nutzungsbedingungen der Dienstanbieter z. B. in den Nutzungsbedingungen von ICQ oder den Nutzungsbedingungen von AIM oft explizit untersagt.
• Diese Infrastruktur ist nach Artikel 27 derselben Richtlinie im "Network Statement" (deutsch: Schienennetz-Nutzungsbedingungen) bekannt zu geben.
• Unter realen Nutzungsbedingungen wird man bei Feuchtebeanspruchungen eher von Spritzwasser oder nebelartigen Beaufschlagungen ausgehen müssen, sodass die vorgenommenen Untersuchungen jeweils den Extremfall einer Undichtigkeit des Bauwerkes simulieren.
• Evan überspringt seine Operation und wird informiert, dass er gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen hat. Kurz darauf wird er von einer dämonischen Version von Courtney getötet.
• Dem konkreten Wandel der Monetarisierungsbedingungen 2018 gingen nach Sprave bereits zwei Jahre verschiedener, intransparenter Änderungen in Nutzungsbedingungen und Algorithmen voraus.