Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Rundfunk' von Deutsch nach Niederländisch
NOUN   der Rundfunk | -
SYNO Funk | Hörfunk | Radio | ...
TV
omroep {de}
Rundfunk {m}
56
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Rundfunk' von Deutsch nach Niederländisch

Rundfunk {m}
omroep {de}TV
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1998 begann Peter Krause als Journalist u. a. für den Westdeutschen Rundfunk, Deutschlandfunk, den Südwestrundfunk und den Bayerischen Rundfunk zu arbeiten.
  • Hörspiele wie Kai Hensels "Klamms Krieg" (Mitteldeutscher Rundfunk 2001), Sven Strickers "Schweigeminute" (Norddeutscher Rundfunk 2009), Beate Andres’ "Der Hals der Giraffe" (Südwestrundfunk 2012) oder Inga Helfrichs "Ich Wir Ihr Sie" (Bayerischer Rundfunk 2013), die teils auf literarischen Vorlagen beruhen, runden das Bild ab, das von künstlerischer Seite vom Lehrerdasein entworfen wird.
  • 1977 drehte er für den Hessischen Rundfunk einen Film über Kurt Weill.
  • Kußmann schreibt Kritiken und Features für den Hörfunk, unter anderen den Südwestrundfunk, den Deutschlandfunk, den Mitteldeutschen Rundfunk und den Bayerischen Rundfunk und die Presse wie "Allmende."
  • Die regionalen Gesellschaften wurden nun zu Filialen der Reichs-Rundfunk-Gesellschaft.
  • Produziert wurde der Film von der "Schlicht und Ergreifend Film" GmbH und "Pokromski Studio" in Ko-Produktion mit den ARD-Landesrundfunkanstalten Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mitteldeutscher Rundfunk, Bayerischer Rundfunk, Norddeutscher Rundfunk und Südwestrundfunk.
  • Bekannte Sendungen der dritten Fernsehprogramme in der ARD Mediathek sind beispielsweise "3 nach 9" von Radio Bremen, "Abendschau (Bayerischer Rundfunk), NightWash" (Westdeutscher Rundfunk), "Schätze der Welt" (Südwestrundfunk) oder "Zapp" (Norddeutscher Rundfunk).
  • Beim Hessischen Rundfunk, Westdeutschen Rundfunk und Südwestrundfunk war er in zahlreichen Live-Konzerten zu hören, ebenso in den Niederlanden als Solist bei AVRO mit Robert Schumanns Sonate in g-moll.
  • Der öffentlich-rechtliche Rundfunk wird vom Westdeutschen Rundfunk als Landesrundfunkanstalt wahrgenommen.
  • März 2004 durch Hessischen Rundfunk, ZDF und Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien Hessen gemeinsam mit dem Südwestrundfunk und der Landesrundfunkanstalt der Länder Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz beschlossen.
  • Der Bayerische Rundfunk, der Mitteldeutsche Rundfunk der Südwestrundfunk, der Rundfunk Berlin-Brandenburg und der Norddeutsche Rundfunk berichteten teilweise direkt von Bord der Boote, von Wanderungen und Schneeschuhtouren während der Reisen.
  • Nachts werden in einem Block verschiedene Regionalnachrichtensendungen wiederholt, darunter die rbb24 Abendschau und "rbb24 Brandenburg aktuell" vom Rundfunk Berlin-Brandenburg, die Aktuelle Stunde vom WDR, "buten un binnen" von Radio Bremen, der "Aktuelle Bericht" vom Saarländischen Rundfunk, die "Landesschau Baden-Württemberg" und die "Landesschau Rheinland-Pfalz" vom Südwestrundfunk und die "hessenschau" vom hessischen Rundfunk.
  • Rechtsgrundlage für den Mitteldeutschen Rundfunk ist der Staatsvertrag über den Mitteldeutschen Rundfunk vom 30.
  • Juni 1950 wurde von den damaligen sechs Landesrundfunkanstalten Bayerischer Rundfunk, Hessischer Rundfunk, Radio Bremen, Süddeutscher Rundfunk, Südwestfunk und Nordwestdeutscher Rundfunk sowie – mit beratender Stimme – RIAS Berlin die ARD gegründet.
  • Kowski ist regelmäßig als Sprecher von Reportagen und Dokumentationen in Produktionen für den Mitteldeutschen Rundfunk, den Bayerischen Rundfunk, den NDR, den Südwestrundfunk und arte tätig.
  • Der Westdeutsche Rundfunk Köln (WDR) geht auf die 1924 in Münster gegründete "Westdeutsche Funkstunde" zurück.
  • Der Kriminalreport war eine Ratgeber-Magazinsendung der ARD, die vom Hessischen Rundfunk (hr), vom Mitteldeutschen Rundfunk (MDR), vom Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) und vom Südwestrundfunk (SWR) gemeinschaftlich produziert wurde.
  • Geburtstag von Robert Schumann wurde ihr Liederabend in Zwickau in europäischen Rundfunkanstalten übertragen.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!