Werbung
 Übersetzung für 'Urlaubsland' von Deutsch nach Niederländisch
NOUN   das Urlaubsland | die Urlaubsländer
toerisme
vakantieland {het}
Urlaubsland {n}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Urlaubsland' von Deutsch nach Niederländisch

Urlaubsland {n}
vakantieland {het}toerisme
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Besonders positiv bewertet werden die Aspekte "Spaß, Mitarbeiter, Urlaubsland" und "Bademöglichkeiten".
  • Im Mittelpunkt stehen dabei kreative Lösungen, um schädliche Auswirkungen des eigenen Konsumverhaltens auf Mensch und Natur zu Hause und im Urlaubsland zu vermeiden.
  • Einen beträchtlichen Einfluss auf die Verbreitung der indischen Küche hatte die Entwicklung Indiens zu einem Urlaubsland, auch indische Immigranten machten die Speisen populär.
  • Im November 2011 holte Daniel Winkler die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel vor das Mikrofon und sprach mit ihr unter anderem über die Liebe zu ihrem Urlaubsland Südtirol.
  • Der Tourismus spielt natürlich, wegen der Bekanntheit und Beliebtheit Maltas als Urlaubsland, auch eine große Rolle.

  • Als Vorsitzender der „Tourismusgemeinschaft Waldmünchen Urlaubsland“, als Vorsitzender des „Energievereins Čerchov“ und als Vorsitzender des „Aktionsbündnisses Cerchov“ fördert er seit Jahren erfolgreich kommunale Bürgerinteressen.
  • Dazu ist in der Regel sowohl beim Abflug im Urlaubsland als auch bei der Ankunft ein Beauftragter der Tierschutzorganisation vor Ort.
  • Ein deutscher Männergesangverein fährt mit einem Bus ins populäre Urlaubsland Jugoslawien.
  • Eine Auslandskrankenversicherung deckt in der Regel Kosten von akut auftretenden körperlichen Krankheiten, Operationen, notwendigen Arznei- und Heilmitteln, Zahnbehandlungen oder auch den medizinisch notwendigen Rücktransport aus dem Urlaubsland.
  • Die Edition Romiosini verfolgt die Absicht, dem deutschen Lesepublikum das heutige Griechenland vorzustellen, das heißt ein kulturelles Bild zu vermitteln, das über typische Vorstellungen vom Urlaubsland hinausgeht und in dem die Säulen der Antike in den Hintergrund rücken.

  • Im Tourismus bieten einzelne Unternehmen jedoch ihren Pauschalreisenden gelegentlich eine „Geld-zurück-Garantie“ an, wenn die Anzahl der Regentage im Urlaubsland über einer festgelegten Zahl liegt.
  • 2007 erlangte Kroatien den dritten Platz als günstigstes Urlaubsland in Europa, nach Deutschland und der Türkei. Die Erhebung wurde vom ADAC durchgeführt.
  • Als Hilfe zum Erwerb von Fremdsprachen oder zur Kommunikation im Urlaubsland gibt es inzwischen aus den Zeigetafeln entwickelte kleine Wörterbücher zum Zeigen einzelner Begriffe oder Wörter ohne Sprachbenutzung.
  • Von A wie Anreise bis Z wie Zollbestimmungen liefert das Reisehandbuch im Taschenbuchformat Hinweise für die Anreise und die Reise ins Urlaubsland, Veranstaltungstipps, einen Aktivteil mit Tipps für den Sommer und Winter sowie wichtige Adressen in den jeweiligen Urlaubsländern.
  • Damit wurde Polen zu einem beliebten Urlaubsland für DDR-Bürger, zugleich kamen zahlreiche Vertragsarbeiter aus Polen in die DDR.

  • Die letzten drei Räume zeigen die markantesten Veränderungen der letzten 15 Jahre im Urlaubsland Südtirol auf, aus der Sicht der Reisenden sowie der Bereisten.
  • Zypern ist ein beliebtes Urlaubsland für Israelis.
  • Der Tourismus ist ein weiterer wichtiger Industriezweig Puerto Ricos; vor allem die US-Amerikaner schätzen die karibische Insel als Urlaubsland.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!