Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'ht' von Niederländisch nach Deutsch
valuta
baht {de} <฿, Bt, THB>
Baht {m} <฿, Bt, THB>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'ht' von Niederländisch nach Deutsch

baht {de} <฿, Bt, THB>
Baht {m} <฿, Bt, THB>valuta
Werbung
  • Baht {m} <฿, Bt, THB> = baht {de} <฿, Bt, THB>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • De satang of setang is een Thaise munt. De waarde is 1/100-deel van de baht, de officiële munteenheid van Thailand.
  • In 1973 werd het standbeeld voltooid na een bouwperiode van acht jaar. Het standbeeld kostte ongeveer zeven miljoen baht. Het werd gebouwd in opdracht van de 5e abt van de Wat Bhurapha Piramtempel, Phra Ratcha Preechayana Munee.
  • De prijs van de Toyota Ventury bedraagt 1.354.000 baht (ca. 30.000 euro) voor de 2.7G Gasoline, 1.432.000 baht (ca. 32.000 euro) voor de 3.0G Diesel en 1.645.000 (ca. 37.000 euro) voor de 3.0V Diesel. Alle drie de motoren hebben een vier-cilinders-in-één-lijn-motor.
  • De nationale feestdag is 5 december, de verjaardag van Rama IX. De munteenheid is de baht, onderverdeeld in 100 satang.
  • De Aziatische financiële crisis in 1997 begon in Thailand en werd daar ook wel de Tom Yum Goong-crisi genoemd. Deze crisis ontstond door de val van de Thaise baht.

  • Taxi's naar de stad Hat Yai kunnen gevonden worden bij de ingang van de luchthaven en zij vragen normaal gesproken 240 baht voor een rit naar de stad. Er rijdt ook een minivan service naar de stad en deze kost 60 baht. Ook is er vanaf de parkeerplaats van de luchthaven een Songtaew verbinding met de stad. Deze kost 10 baht. Er is een balie van de autoverhuurder Avis op de luchthaven.
  • Minister-president Abhisit Vejjajiva zei dat het kabinet had ingestemd met de voorstellen die gericht waren op het helpen van slachtoffers van de overstromingen. Bovendien had het kabinet ook afgesproken dat het Ministerie van Financiën tot 4 miljard baht uit de begroting van Thailand zou vrijstellen voor slachtofferhulp en schadevergoeding, in aanvulling op de 20.000 miljoen baht die al was goedgekeurd voor hetzelfde doel. Het ministerie van Binnenlandse Zaken zou worden belast met het controleren van de informatie betreffende het verhuurrecht, of de huizen die schade hadden opgelopen vergoed zouden worden en of de schade in aanmerking kwam voor een vergoeding. Ruim 36.000 mensen werden vervoerd naar schuilplaatsen in Noord-Maleisië, waar regen en overstromingen tot op dat moment twee doden veroorzaakten, volgens de Maleisische media.
  • Een Songtaew, ook wel "bahtbus" genoemd, is een pick-up waarin achterin banken zijn aangebracht en vaak ook een dak tegen de regen. Ook worden wel grotere vrachtwagens gebruikt. De naam songtaew is afgeleid van de "twee" (Thai: "song") rijen zitplaatsen. In Thailand rijden Songtaews tussen en in veel plaatsen en zijn vaak de enige lokale vormen van goedkoop openbaar vervoer als er geen bussen zijn. De prijs is afhankelijk van de afstand en begint vaak bij 3 baht. Een Tuktuk (Samlor) of bromfietstaxi rijdt daarentegen vaak niet voor minder dan 10 baht.
  • De crisis begon in Thailand met de val van de Thaise baht. Deze was het gevolg van de beslissing van de Thaise regering om de baht te laten zweven en de koppeling met de Amerikaanse dollar te verbreken na een poging deze te ondersteunen. Tegelijkertijd had Thailand een grote buitenlandse schuld waardoor het land praktisch bankroet was, al voor de val van de baht. De verminderde exportinkomsten die het gevolg waren van de devaluatie van de baht maakten een snel herstel onmogelijk zonder internationale interventie.
  • De baht (บาท, symbool ฿, ISO 4217-code THB) is de officiële munteenheid van Thailand. De baht staat eigenlijk voor een gewichtseenheid van 15,16 gram. Tot de jaren dertig van de 20e eeuw werd namelijk de zilveren tical gebruikt, die een gewicht van 15 gram had. De beursnotering voor goud in Bangkok is nog steeds in baht/baht. De waarde van een baht is omgerekend ongeveer 2,5 eurocent.

  • Op veel plaatsen in Pattaya kan men bromfietsen of motorfietsen huren, vanaf 150 baht per dag. Ook jeeps en andere auto's worden verhuurd, zowel door particulieren als grote verhuurbedrijven zoals Avis. Fietsen zijn bijna nergens te vinden.
  • Siam Paragon is gebouwd op een stuk grond waar eerder het Siam Intercontinental Hotel stond. Dit hotel werd in 2002 afgebroken. Het gebouw kostte 15 miljard baht.
  • In Laos worden naast de kip vaak ook andere munteenheden geaccepteerd; de Thaise baht, de Amerikaanse dollar en op sommige plaatsen ook euro's.
  • Na een aantal dagen maakte een regeringswoordvoerder bekend dat de overname bekostigd ging worden door middel van een loterij. Er zouden tien miljoen loten uitgebracht worden voor een prijs van 1000 baht per stuk. De opbrengst van 10 miljard baht zou gebruikt worden voor de prijzen; een hoofdprijs van 1 miljard baht en een aantal kleinere prijzen. Ongeveer twee miljard baht zou gaan naar de kosten van de organisatie van de loterij en 4,6 miljard zou gebruikt worden voor de overname van Liverpool. De overige 2 miljard baht zou "beheerd" worden door de regering. Over de hoge prijs voor de loten die ongeveer een vierde deel van het maandsalaris van de gemiddelde Thai bedroegen, zei een regeringswoordvoerder: "Het is de bedoeling dat alleen rijke mensen de loten kopen". Bij het lot kreeg men een aandeel van 200 baht in een fonds dat het 30% aandeel ging beheren en dat aan de beurs van Thailand genoteerd zou worden.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!