Übersetzung für 'eine Klage einreichen' von Deutsch nach Niederländisch

eine Klage einreichen

een klacht indienen {verb}recht

• Nach seiner Entlassung im April 2000 behauptete Bell öffentlich, dass es im Zusammenhang mit seinem Strafverfahren von 1997 bis 2000 umfangreiche Korruptionsfälle bei der Bundesregierung gegeben habe und er die Fakten herausfinden und eine Klage einreichen werde.
• Die Oppositionellen hatten zuvor eine Klage einreichen wollen, weil sie Ungenauigkeiten beobachtet hatten.
• Bevor eine Privatpartei eine Klage einreichen kann, muss sie vorher eine der vorgenannten staatlichen Stellen sowie den Unternehmer über den Verstoß informieren.
• Beim Landgericht und höherrangigen Gerichten kann nur ein Rechtsanwalt eine Klage einreichen, [...] Abs.