Werbung
 Übersetzung für 'ngsten' von Deutsch nach Niederländisch
ADJ   lang | länger | am längsten
langer | lange | langes
längster | längste | längstes
spreekw.
Eerlijk duurt het langst.
Ehrlich währt am längsten.
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ngsten' von Deutsch nach Niederländisch

Ehrlich währt am längsten.
Eerlijk duurt het langst.spreekw.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In Paris sind die Boulevards "Saint-Germain" (3150 m), "Malesherbes" (2650 m) und Haussmann (2530 m) die längsten.
  • Sie gehört mit ihren 1260 Metern zu den 24 längsten Straßenbrücken in Deutschland und ist eine der längsten Talbrücken in Rheinland-Pfalz.
  • Durch die Erweiterungen von 1956 wurde die Funtana Chistagna zur längsten Höhle Graubündens.
  • Er war schon damals der am längsten im Amt tätige kurhessische Landrat und blieb auch in der Geschichte des Kreises Gelnhausen der Verwaltungschef mit der längsten Dienstzeit.
  • In weiteren Tabellen finden sich die längsten Siegesserien auf den einzelnen Belägen sowie die längsten Siegesserien zu Beginn eines Kalenderjahres.

  • Er hält den Rekord des längsten Zeitraums zwischen vorletztem (Australien 2013) und letztem Rennsieg (USA 2018), der bei 2044 Tagen liegt.
  • Pete Henry hielt 12 Jahre lang mit 45 Yards den NFL-Rekord für den längsten Drop Kick, sowie mit 94 Yards den Rekord für den längsten Punt.
  • Damit ist sie auf Platz 70 der längsten Hängebrücken in der Welt und auf Platz 1 der längsten Hängebrücken in Neuengland.
  • Die „Tora-san“-Reihe wird vom Guinness-Buch der Rekorde als die am längsten fortgesetzte Kinoserie mit demselben Hauptdarsteller geführt – Kiyoshi Atsumi ist somit der Schauspieler, der am längsten die gleiche Rolle in einer Kinoserie verkörperte.
  • Am längsten dauerten die Reisen nach Italien 1769, nach Siebenbürgen/Galizien 1773, nach Frankreich 1777, nach Russland 1780 und nach Italien 1783/84.

  • In der systematischen Namensgebung (IUPAC-Nomenklatur) von organisch-chemischen Vierbindungen spielt die Ermittlung der "längsten" Kohlenstoffkette (offenkettig oder ringförmig) eine wichtige Rolle.
  • Springfield Story (Originaltitel: "(The) Guiding Light") führt mit einer Laufzeit von 72 Jahren (zunächst 15 Jahre davon ausschließlich als Radio-Soap) die Liste der längsten Fernsehserien als weltweit am längsten laufende Seifenoper an.
  • Am längsten ist die Schauspielerin Isabell Hertel als Ute Kiefer in der Serie zu sehen.
  • Sie ist die am längsten laufende Serie in der australischen Fernsehgeschichte und eine der längsten Fernsehserien weltweit.
  • Die Spannweite des längsten Teiles bildet mit 250 m eine der längsten Betonbalkenbrücken.

  • Es waren die größten jemals in Österreich gebauten Dampflokomotiven und die stärksten Schnellzugloks mit den längsten Treibstangen, die es zu diesem Zeitpunkt in Europa gab.
  • Wenn das Problem des längsten Weges in polynomieller Laufzeit gelöst werden könnte, so könnte damit die Entscheidungsversion durch einen Vergleich der Länge des längsten Weges mit [...] gelöst werden.
  • Seit 1997 war er Bürgermeister von Kitchener; viermal wurde er wiedergewählt. Damit ist er der am längsten amtierende Bürgermeister und einer der am längsten dienenden Stadtoberhäupter Kanadas.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!