⇄ 

Übersetzung für 'per' von Niederländisch nach Deutsch

per {prep}

je

per

---

per abuis {adv}

irrtümlich

irrtümlicherweise

fälschlicherweise

Werbung

per adres <p.a.>

per Adresse <p.A., p.Adr.>

per definitie {adv}

per Definition

definitionsgemäß

per eenheid

je Einheit

per luchtpost {adv}

per Luftpost

per omgaande {adv}

postwendend

per ongeluk {adv}

zufällig

ohne Absicht

aus Versehen

versehentlich

unabsichtlich

per se {adv} [met alle geweld]

unbedingt

per se {adv} [op zichzelf]

an sich

an und für sich

per se [geh.]

---

per 1 maart {adv}

ab (dem) 1. März

---

kilometer {de} per uur

Stundenkilometer {m} [ugs.]

kilometer {de} per uur <km/h> <km/u>

Kilometer {m} pro Stunde <km/h>eenheidverk.

---

per slot van rekening {adv}

am Endezeg.

schließlichzeg.

schlussendlichzeg.

• per = per
• per [+Dat. od. +Akk.] = via [per]
• per Adresse <p.A., p.Adr.> = per adres <p.a.>

• Per capita is een Latijnse uitdrukking, die betekent "per hoofd" (eigenlijk per hoofden, immers capita is het meervoud van caput).
• Zo zou een bedrijf sommige financiële gegevens willen analyseren per product, per tijdvak, per plaats, per soort van de inkomsten en kosten en door het vergelijken van actuele gegevens met een budget.
• Op werkdagen rijdt de lijn overdag 4x per uur en 's avonds 2x per uur. In het weekend zijn er 2 ritten per uur.
• De melkproductie bedraagt ongeveer 240 kg per dier per jaar, waarbij de methaanuitstoot 0,05 kg per kg melk is.
• In Nederland worden 300 miljoen kroketten per jaar geconsumeerd. Dat zijn er zo'n 25 per persoon per jaar.

• De theoretische capaciteit zou volgens RCDB per baan zo'n 500 personen per uur zijn. Het park zelf spreekt van een 800 personen per uur in totaal.
• € 159,80 per maand en maximaal € 838,60 per maand. De hoge eigen bijdrage is in 2016 minimaal € 0,- per maand en maximaal € 2.301,40 per maand.
• In het park worden verschillende shows gehouden: zeeleeuwenshow (5 keer per dag), dolfijnenshow (4 keer per dag), papegaaienshow (6 keer per dag), nature vision (bioscoop waarbij een 20 minuten lang durende film wordt afgespeeld - 9 keer per dag) en de orkashow (3 keer per dag).
• Door gebruik te maken van ongevalskansen per voertuigkilometer per wegtype kunnen het aantal ongevallen per wegtype worden berekend.
• De actieradius verschilt per model en per generatie. Onderling zijn deze niet altijd goed te vergelijken doordat per 1 september 2018 een realistischer testmethode wordt gebruikt.

• De gebruiker betaalde voor deze diensten een bedrag per (sub)dienst per gebruiker per maand.
• Huurprijs per tijdseenheid en loon per tijdseenheid hebben beide de dimensie bedrag per tijdseenheid.
• Om de twee dagen is het mogelijk per trein naar de Chinese hoofdstad te reizen en eenmaal per week kan Moskou per trein bereikt worden.
• In 2007 werd gemiddeld 242 kg fijn restafval per persoon geproduceerd. In 2018 was dit afgenomen tot 171 kg per inwoner per jaar.
• Zorg altijd dat er restricties gesteld worden aan het aantal loginpogingen per uur en per minuut. Bijvoorbeeld hooguit 45 per minuut, met een maximum van 150 per uur.

• In 2007 ging was het basisbedrag € 61, en betaalde men daarbovenop € 1,48 per vierkante meter.
• Een en ander geldt ook voor energie per tijdseenheid (vermogen) en/of per oppervlakte-eenheid en/of per ruimtehoek.
• Per trekking kost een lot inclusief "StraatprijsVerdubbelaar" € 15 wat met vijftien trekkingen per jaar neerkomt op € 225 per jaar.
• Uit de resultaten van bedreigde diersoorten per land (LPI), consumptie per land, houtverbruik per land, CO2 uitstoot per land, cement verbruik per land wordt de ecologische voetafdruk berekend.
• De volgorde is gebaseerd op het aantal punten behaald met wedstrijden (drie per gewonnen wedstrijd, één punt per gelijkspel en nul per verloren wedstrijd). Strafpunten zijn "niet" meegeteld.