Übersetzung für 'raad' von Niederländisch nach Deutsch

raad {de}

Empfehlung {f}

Rat {m}

Ratschlag {m}

---

Werbung

raad geven {verb}

Rat erteilen

raten [empfehlen]

---

Europese Raad {de}

Europäischer Rat {m}EUpol.

---

raad {de} van toezicht

Aufsichtsrat {m} <AR>econ.

raad van bestuur {de}

Vorstand {m}econ.

---

Komt tijd, komt raad.

Kommt Zeit, kommt Rat.zeg.

---

Raad {de} van de Europese Unie

Rat {m} der Europäischen UnionEUpol.

• Volgens het voorstel zal ProRail een raad van toezicht kennen in plaats van de huidige raad van commissarissen.
• De Raad kiest ook de "Consiglio dei XII" (Raad van Twaalf), die de rechterlijke macht vormt gedurende de zittingsperiode van de raad.
• In 2012 is de raad opgegaan in de Raad voor de leefomgeving en infrastructuur samen met de Raad voor Verkeer en Waterstaat, de Raad voor het Landelijk Gebied en de VROM-raad.
• De Natuurbeschermingsraad is na 1994 enige tijd aangeduid als de Raad voor Natuurbeheer waarin ook de Bosbouwvoorlichtingsraad en de Jachtraad opgingen, waarna de nieuwe raad samen met de Raad voor de openluchtrecreatie in 1997 fuseerde tot de Raad voor het Landelijk Gebied.
• Deze laatste Geheime Raad van State fungeerde als een hof van cassatie voor de uitspraken van andere gerechtshoven, waaronder het Parlement van Parijs en de Grote Raad.

• Uit de ordonnantie van 1531 bleek dat leden van de Raad naast de vorst, ridders van de Orde van het Gulden Vlies, en in speciale omstandigheden leden van de Grote Raad, Geheime Raad, Raad van Financiën, of andere raadsheren toegang hadden tot de vergaderingen van de Raad van State.
• De regionale raad van Bustan al-Marj is een regionale raad in het noorden van Israël. De raad ligt vlak bij Afula. Er zijn slechts 4 gemeenschappen aangesloten bij deze raad.