Werbung
 Übersetzung für 'sint-janskruid' von Niederländisch nach Deutsch
bot.T
sint-janskruid {het} [Hypericum perforatum]
Echtes Johanniskraut {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sint-janskruid' von Niederländisch nach Deutsch

sint-janskruid {het} [Hypericum perforatum]
Echtes Johanniskraut {n}bot.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • Het sint-janskruid ("Hypericum perforatum") is een plant uit de hertshooifamilie ("Hypericaceae").
  • Waardplanten van de streepblokspannerrups zijn soorten uit het geslacht hertshooi, met name Sint-Janskruid.
  • Patiënten die regelmatig preparaten van Sint-Janskruid als antidepressivum innemen, hebben last van overgevoeligheid van licht op de huid, dat door het hypericine wordt veroorzaakt.
  • De bijnaam "jaag den duvel" geeft aan dat sint-janskruid volgens overleveringen vroeger ook wel als afweerkruid werd gebruikt om zich te beschermen tegen hekserij, magie of andere mogelijke gevaren (het wordt gebruikt als antidepressivum, ook wel stemmingsverbeteraar genoemd).
  • Combinatie met sterke CYP3A4-inductoren zoals carbamazepine, fenytoïne, fenobarbital, sint-janskruid en rifampicine kunnen door versnelling van de uitscheiding van sildenafil de werkzaamheid verminderen.

  • De kliertjes in de blaadjes van "Sint-Janskruid" zag hij als kleine gaatjes die volgens hem verwezen naar de poriën in de huid wat volgens hem zou wijzen op een gunstige werking bij allerlei verwondingen en problemen met de huid.
  • In de gebruikte kruidenmengsels worden bijvoorbeeld alsem, koriander, karwij en Sint-Janskruid aangetroffen.
  • Het boerenwormkruid en het Sint-Janskruid, kenmerkende planten voor de Kempische zandgronden, komen hier veelvuldig voor.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!