Werbung
 Übersetzung für 'uur' von Niederländisch nach Deutsch
NOUN   het uur | de uren
uur {het}Stunde {f}
85
2 Wörter
eenheidelektr.
ampère-uur {het} <Ah>
Amperestunde {f} <Ah>
blauwe uur {het} [fig.]blaue Stunde {f} [fig.]
half uur {het}halbe Stunde {f}
middernachtelijk uur {het}Mitternachtsstunde {f}
zeg.
onchristelijk uur {het}
unchristliche Zeit {f}
3 Wörter
om drie uur {adv}um drei Uhr
om het uur {adj} {adv}stündlich
kilometer {de} per uurStundenkilometer {m} [ugs.]
eenheidverk.
kilometer {de} per uur <km/h> <km/u>
Kilometer {m} pro Stunde <km/h>
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Het uur van de wolf [Ingmar Bergman]
Die Stunde des Wolfs
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • Sinds 1 september 2008 is Arbeidsvitaminen een uur korter. Het vrijgekomen uur werd ingevuld door de ochtendshow GIEL op 3FM die van 6 tot 10 uur uitzond.
  • Op werkdagen rijdt de lijn overdag 4x per uur en 's avonds 2x per uur. In het weekend zijn er 2 ritten per uur.
  • Na ingebruikname daalt de reistijd tussen Lyon en Turijn tot 1:45 uur (nu 4 uur), tussen Parijs en Milaan tot 4 uur (nu 7 uur) en tussen Milaan en Barcelona tot 6.30 uur (nu 12 uur).
  • Een etmaal duurt 24 uur, een week 168 uur, een kwartaal gemiddeld ongeveer 2191,5 uur en een jaar gemiddeld ongeveer 8766 uur.
  • In de wedstrijd duurde het coderen via de methode van Hunt 144 uur, van Pidgin 100 uur en van Hollerith 72 uur.

  • De dichtstbijzijnde luchthavens zijn die van Chambéry (1u 15 min rijden), Grenoble (2 uur), Lyon (2 uur) en Genève (2 uur).
  • "De ochtend" wordt uitgezonden op werkdagen van 6 uur tot 9 uur. Op zaterdag loopt het programma van 7 uur tot 9 uur en op zondag van 7 uur tot 10 uur.
  • Standaard tijdsduren van de tijdlopen zijn (in volgorde van oplopende tijdsduur): 6 uur, 12 uur, 24 uur, 48 uur en 6 dagen (oftewel 144 uur).
  • De eerste ritten vertrekken tussen 0.30 uur en 1.30 uur en de laatste ritten tussen 5.00 uur en 6.00 uur, zaterdag tussen 5.30 uur en 6.30 uur en op zondag tussen 6.30 uur en 7.30 uur.
  • De trams rijden van vijf uur 's ochtends tot middernacht. Tussen zes uur 's ochtends en negen uur 's avonds rijdt er elke vijftien minuten een tram, anders is dat elk half uur.

  • De 3GS heeft een verbeterde batterijcapaciteit, waardoor deze 30 uur lang audio kan afspelen (6 uur langer dan voorheen), 10 uur lang video afspelen (+3 uur), 9 uur lang wifi gebruiken (+3 uur) en heeft hij 12 uur gesprekstijd op het 2G-netwerk (+2 uur).
  • Sinds 1 juni 2019 begon Dance Department een uur later en duurde de uitzending nog maar twee uur (21.00 tot 23.00 uur).
  • Vanaf de Ulmer Hütte worden veelvuldig tochten naar andere hutten in de omgeving ondernomen, zoals de Stuttgarter Hütte (drieënhalf uur) en de Leutkircher Hütte (drie uur).
  • Thiazidediureticum. Werking na 1 à 2 uur, maximaal effect na 4 uur. Werkingsduur ongeveer 12 uur.
  • Op 1 januari 2003 kreeg de zender 2 uur meer zendtijd, namelijk tot 21:00 uur. Tussen 21:00 uur en 06:00 uur wordt een "Nachtschleife" uitgezonden.

  • Na het ochtendprogramma volgt een uur lang Het Foute Uur.
  • Beide vaartuigen bleven in totaal 46 uur en 46 minuten aan elkaar gekoppeld.
  • In 2012 werd "Het Foute Uur" genomineerd voor de Gouden RadioRing.
  • De frequentie van de metrodiensten varieert gedurende de dag, maar tijdens de normale dienst rijdt de Hammersmith & City Line om de tien minuten in beide richtingen, oostwaarts van 4:50 uur tot 0:42 uur en westwaarts van 5:22 uur tot 0:53 uur.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!