Übersetzung für 'vakante' von Deutsch nach Niederländisch

vakante Stelle {f}

vacature {de}werk

• Seit dem 21. September 2022 verwaltet er zusätzlich das vakante Bistum Alcalá de Henares.
• Am 15. September 2017 wurde für die vakante Stelle der PiS-Kandidat Justyn Piskorski vom Sejm mehrheitlich angenommen.
• Von März 2022 bis zum 12. Dezember 2022 leitete Oscar Eduardo Miñarro das vakante Bistum Merlo-Moreno als Diözesanadministrator.
• Seit dem 23. April 2022 verwaltet er zusätzlich das vakante Erzbistum Villavicencio als Apostolischer Administrator.
• Über innerbetriebliche Stellenausschreibungen (z. B. durch Rundschreiben) werden vakante Stellen den eigenen Mitarbeitern bekannt gemacht.

• Vom 29. August 2020 bis zum 14. Februar 2022 verwaltete er zudem das vakante Bistum Hưng Hóa als Apostolischer Administrator.
• Seit dem 6. Oktober 2022 verwaltet er das vakante Bistum Iglesias als Apostolischer Administrator.
• Seit dem 1. Oktober 2022 verwaltet er das vakante Bistum Bukoba als Apostolischer Administrator.
• Von 25. August bis 14. Dezember 2020 verwaltete er zusätzlich das vakante Bistum Springfield als Apostolischer Administrator.
• Vom 13. November 2018 bis zum 12. Februar 2023 verwaltete er zusätzlich das vakante Bistum Mahajanga als Apostolischer Administrator.

• Anfang 2009 wurde der mittlerweile vakante Posten des Drummers mit Clemens Frank (Hidden in the Fog, Unloved, live für Disillusion und Mathyr) besetzt.
• 2010 erhielt er dann das Angebot, die vakante Stelle des Bassisten der wiedervereinigten Knorkator zu besetzen. Rajko Gohlke lebt in Leipzig und Berlin.
• Seit dem 23. Dezember 2021 verwaltet er zusätzlich das vakante Bistum Colima als Apostolischer Administrator.
• In seinem nächsten Kampf sicherte er sich am 24. Februar 1964 mit einem Punktsieg gegen Brian London die vakante Europameisterschaft.
• Heterogene Präferenzen sorgen dafür, dass nicht jeder vakante Arbeitsplatz im gleichen Maße nachgefragt wird, etwa weil die neue Arbeit als unangenehmer gilt.

• Seit dem 31. August 2022 leitet Pedro Luis Fuentes Valencia zudem das vakante Bolivianische Militärordinariat als Apostolischer Administrator.
• 2006 wurde sie auf die vakante Position der Direktorin der Staats- und Universitätsbibliothek Bremen berufen.
• 1945 bewarb sich Edith Rothe für die vakante Direktorenstelle der "Stadtbibliothek Leipzig" in der Nachfolge von Johannes Hofmann.
• Chrysostomos Tsiter verwaltete zusätzlich von Juni 1968 bis November 1969 die vakante Griechisch-Orthodoxe Metropolis von Deutschland.
• Am 28. Juli im Jahre 2018 trat Ito gegen Christopher Díaz um die vakante Weltmeisterschaft der WBO an und gewann nach Punkten.