Werbung
 Übersetzung für 'øvd' von Norwegisch nach Deutsch
VERB   å øve | øver | øvde / øvet | øvd / øvet
jur.
utpressing {m/f}, øvd eller truet med vold
räuberische Erpressung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'øvd' von Norwegisch nach Deutsch

utpressing {m/f}, øvd eller truet med vold
räuberische Erpressung {f}jur.
Werbung
Anwendungsbeispiele Norwegisch
  • De mest «rocka» låten på plata, blant annet «Hjuringstev», ble øvd inn og spilt inn med Per Vestaby, produsent Arvid Esperø spiller bass på noen låter, mens et par er helt akustiske, uten bass og trommer.
  • Med en gang den var blitt valgt og hadde øvd non stop opptrådte den på showet og mimet til én av de raskeste nummer én-sangrekordene i historien.
  • De har bare ikke øvd opp denne intelligensen slik at den har blitt (bevisst? ...
  • Han sies å ha øvd innflytelse på amerikanske malere som Philip Guston og Nathan Oliveira.
  • For å få øvd (den eneste tiden på døgnet han hadde tid til dette var på kvelden) og ikke forstyrre søvnen til sine omgivelser, begynte Wes å eksperimentere med tommelen, noe som gav han en mykere og varmere klang.

  • I de fleste nordiske land har infanteristyrker fra hele verden lenge øvd på skigåing for vinteroperasjoner.
  • Prestegården er nevnt i 1325 i forbindelse med at Ragnhild Tregagås i november 1324 avga tilståelse der for å ha øvd trolldom mot sin slektning Bård.
  • Teknikkene blir øvd inn til de sitter perfekt, slik at man i en eventuell kampsituasjon vil gjøre raske og effektive bevegelser med våpenet.
  • Bandet har øvd stor innflytelse på både en rekke punk- og hardcore-grupper.
  • Jansch regnes gjerne som en av tidenes fremste akustiske gitarister, og har øvd innflytelse på artister som Johnny Marr, Bernard Butler, Led Zeppelin og Neil Young.

  • Nick Mason hadde åpenbart ikke øvd så mye på trommer som ønskelig i forkant av albumet, og ble erstattet av studiomusikere på flere spor.
  • ... april 1983) var en amerikansk bluesmusiker som har øvd stor innflytelse på musikken i det 20.
  • Jorden anses i dag som en av sovjetfilmens betydeligste og mest berømte verker og dens naturlyriske stil har øvd stor innflytelse på filmkunsten.
  • klatret en rute på første forsøk uten å ha øvd inn bevegelsene på forhånd (ruta "Supercrackinette" i St. ...
  • Ifølge Valen selv skal ikke Bergs konsert ha øvd noen innflytelse på sin egen fiolinkonsert.

  • De 50 første årene prisen ble delt ut ble prisen overrakt produsenten, men det er senere endret til den som har øvd størst innflytelse på konsept og kreativ utførelse i filmen.
  • Her ble de øvd opp til soldater, maskert som politienheter.
  • Kunstnere som Tim Maia og Jorge Ben Jor har også øvd innflytelse på sjangeren.
  • Scener ble øvd på i god tid i forkant slik at det bare trengtes ett eller to opptak.
  • Sangen ble øvd inn for første gang 19. november 2006, under lydsjekk på Tobaken, Esbjerg, Danmark.

    Werbung
    © dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!