Werbung
 Übersetzung für 'Gerede' von Deutsch nach Norwegisch
NOUN   das Gerede | -
SYNO Gebrabbel | Gerede | Geschwätz | ...
snakk {m} {n} [samtale]Gerede {n}
tåkeprat {m} {n}unklares Gerede {n} [ugs.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gerede' von Deutsch nach Norwegisch

Werbung
Gerede {n}
snakk {m} {n} [samtale]

unklares Gerede {n} [ugs.]
tåkeprat {m} {n}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Trash Talk (auf Deutsch etwa: Lästerei, dummes Gerede) ist eine 2005 gegründete Hardcore-Band aus dem US-amerikanischen Sacramento.
  • Umgangssprachlich wird das Wort auch in abwertender Form für eine endlose Aufzählung oder ein eintöniges Gerede verwendet.
  • Allgemein bezeichnet ein „Hickhack“ eine nutzlose Streiterei oder ein törichtes, zermürbendes Hin-und-her-Gerede.
  • Der Soğanlı Çayı besitzt mehrere Alternativnamen, die er abschnittsweise trägt: "Ulu Su", "Gerede Çayı", "Melan Çayı" und "Akçay".
  • Wenig später wird Margitzas Leiche in einer Schlucht gefunden. Clemens kommt ins Gerede.

  • Murat Duruer (* 15. Januar 1988 in Gerede) ist ein türkischer Fußballspieler.
  • Durch das Gerede am Hof und die weit verbreiteten Gerüchte litt ihr Ansehen in der Bevölkerung enorm – zumal sie einmal mehr untätig blieb und keine Maßnahmen traf, diesem Gerede entgegenzutreten.
  • Auf der ersten Version des Samplers ist das Lied „Kein Gerede“ der Band WIZO enthalten.
  • Canan Gerede ist die Mutter von Bennu Gerede (* 1973).
  • Virginia Graham vom The Spectator beschrieb ihn als inkoherentes Nervenbündel mit viel Doppelspiel und unverständlichem Gerede über Elektronik.

  • Wahrig (1986) führt Geseire mit der Bedeutung „klagendes Gerede, Gejammer“ an; "Duden. Wie sagt man in Österreich" (1980) nennt Geseres als österreichische Form.
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!