Werbung
 Übersetzung für 'Halt die Klappe' von Deutsch nach Norwegisch
uttrykk
Hold kjeft! [uform.]
Halt die Klappe! [ugs.]
Teiltreffer
Hold kjeft! [uform.]Halt die Schnauze! [ugs.]
Klapp igjen! [uform.]Halt die Schnauze! [ugs.]
klaff {m} [lokk]Klappe {f}
uttrykk
å slå to fluer i ett / én smekk
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Hold munn!Halt den Mund!
å glippe taketden Halt verlieren
fotfeste {n}Halt {m} [fester Stand]
å miste fotfestetden Halt verlieren
dem {pron}die
2
litt.F
Pickwick-klubben [Charles Dickens]
Die Pickwickier
litt.F
Tidsmaskinen [H. G. Wells]
Die Zeitmaschine
litt.tegn.F
Asterix' odyssé [Asterix, utgave #26] [Uderzo, Goscinny]
Die Odyssee
ungeprüft totalberedskapskommisjonen {m}die Gesamtbereitschaftskommission ??????
filmF
Fuglene [Alfred Hitchcock]
Die Vögel
barna {pl}die Kinder {pl}
færrest {adj}die wenigsten
litt.F
Vildanden [Henrik Ibsen]
Die Wildente
litt.F
Pesten [Albert Camus]
Die Pest
litt.F
De rettferdige [Albert Camus]
Die Gerechten
litt.tegn.F
Byplanleggeren [Asterix, utgave #17] [Uderzo, Goscinny]
Die Trabantenstadt
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... „Halt die Klappe“) unter Beteiligung von Azagaia entstand.
  • Die Redewendung „Halt die Klappe“ stammt von den seit dem 11.
  • Im Jahr 2019 wirkte er in der Dokumentation „Halt die Klappe und spiel!
  • Die dritte Single, Shut Up & Let Me Go ("deutsch: Halt die Klappe und lass mich gehen"), wurde am 8.
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!