1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Norwegisch
weitere Beispiele ...
- Vi vet at Christen Hjort kjøpte og solgte varer til skippere fra Holland.
- Dersom denne ble tapt skulle troppene trekke seg tilbake til den østlige linjen i Vesting Holland, den nye hollandske vannlinjen ("de Nieuwe Hollandse Waterlinie").
- Konge av Holland: Den 24. mai 1806 ble han mot sin vilje konge i det for ham opprettede Kongeriket Holland, en oppgave som Louis kjente seg langt fra moden for.
- Fra 1299, da Jan II av Holland var herre over Holland, og frem til 1581 var det en personalunion mellom grevskapene Holland, Hainaut, Zeeland og Vest-Friesland.
- Zeeland ligger mellom grevskapene Holland og Flandern, og i begynnelsen av middelalderen var Zeeland et condominium som falt under begge grevene.
- Etter at grev Florens V av Holland ble drept i 1296 fikk Wolfert sine eiendommer tilbake.
- På 1500-, 1600- og 1700-tallet var det utstrakt handelsvirksomhet mellom Holland og sørkysten av Norge.
- I 1662 overtok grevinne Dohna, født von Holland-Brederode, landeriene Niederschönhausen og Pankow, som dengang lå langt utenfor Berlin byporter.
- Navnet "Ny Holland" benyttes fortsatt ved navngivningen av biologiske arter, for eksempel soppen "Neoscytalidium novaehollandiae", som ble beskrevet i 2008.
- Språket og kulturen de fleste som levde i det området som i dag er Holland var opprinnelig frisisk.
- Aalsmeer er en kommune og by i Nederland i provinsen Noord-Holland. Navnet er utledet av de hollandske ordene for ål (("aal')) og sjø ("meer')). Kommunen har [...] innbyggere (2009).
- Rangaku (japansk: 蘭学, oversatt «hollandkunnskap») var betegnelsen for Japans studier av vesterlendske vitenskaper på Tokugawa-shogunatets tid.
- Fort Uitermeer også kjent som Fortet ved Uitermeer er et av forsvarsverkene som hører til såvel Stelling van Amsterdam som både den gamle og den nye hollandske vannlinjen.
- Frem til 2008 har den nye hollandske vannlinjen ikke blitt plassert på verdensarvlisten, årsaken skal være at dens funksjon delvis overlapper Stelling van Amsterdams.
- Sørhollandsk er et felles navn for et stort antall dialekter som brukes i den sørlige delen av det hollandske språkområdet i Nederland.
- Hollandsk (nederlandsk: "Hollands") er en nederlandsk dialekt.
- De stjernemerkede dialektgruppene regnes til hollandsk, men har fra gammelt av et meget sterkt substrat av frisisk.
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!