Übersetzung für 'Sog' von Deutsch nach Norwegisch

sogenannt <sog.>

såkalt {adj}

---

Sog {m}

sug {n}

dragsug {n}

• Das Freiburger Münster hat mehrere Orgeln: Hauptorgel ist die sog.
• In der Chor-Spitze im Norden des Kirchenraumes, hinter dem Altar, befindet sich die sog.
• Auch im polnischen Recht ist es möglich, die Stammeinlage nicht in Geld (sog. Bareinlage), sondern in anderer Weise (sog. Sacheinlage, in Polen „Apport“) zu leisten.
• Im Jahr 2007 betrug der Anteil dieser sog. International Students 11 %, darunter der Tradition nach immer vier sog. ASSIST-Stipendiaten aus Europa.
• Zu dem ehemaligen Klosterbezirk als trapezförmiges Areal gehören der ehemalige Kirchenbau im Westen, der sog.

  ---

• Schläger für lange Distanzen, der aus Holz (sog. Holz-Holz) oder Eisen (sog. Eisen-Holz) besteht.
• Hier sind auch anstelle der sog. Random Walks („Irrfahrten“) der Statistischen Physik, die auf Gauß-Verteilungen führen, die allgemeineren sog. Lévy-Flüge aufzuführen.
• Die Anlage besteht aus einem Herrenhaus mit einer Kapelle, dem "sog.
• Der BGH vertrat hierzu früher die sog. "animus-Theorie". Danach ist Täter, wer Täterwille habe (sog. "animus auctoris"), Teilnehmer, wer einen Teilnehmerwillen habe (sog. "animus socii").
• Jedes Instrument hat für jede Variation einer Sektion ein separates Begleitmuster, ein sog.

  ---

• In Betzendorf selbst wurden frühmittelalterliche Funde auf dem Gelände des sog. Barkhofes und in dessen Randbereich auf dem sog. Ziegenberg entdeckt.
• Diese Theorie versucht zu erklären, welches Verhalten einer Führungskraft in verschiedenen Situationen zum Erfolg führt (sog. ...
• Durch die plötzliche Wiederherstellung der Durchblutung (sog. Reperfusion) ist ein sog. Postischämie-Syndrom möglich, das behandelt werden muss.
• In ACT ist auch die sog. „Theory of Spreading Activation“ (s. ...
• Die Färbung der Oberseite kann zwischen schwarz und dunkelgrün, die der Unterseite zwischen gelb (junger, sog. "Gelbaal") und weiß (erwachsener, sog. "Blankaal") variieren.

  ---

• Pentene bilden sich durch Dehydratisierung (Eliminierung von Wasser) aus Pentanolen (sog. "Amylalkoholen"). Auf diesem Weg lassen sich z. B. aus Fuselölen Pentene (sog. "Fuselölamylen") gewinnen.
• Daneben wurde ebenfalls im Langbett LA 32 eine sog.
• Löschpulver gibt es für die Brandklassen B und C (sog. ...
• Jede Sprache, die in Racket implementiert wird, muss zwei Bestandteile aufweisen: einen sog.
• Es gibt verschiedene Deklinationsklassen, die sich hauptsächlich in der Pluralbildung unterscheiden; als grobe Richtlinie wird zwischen der schwachen Deklination (sog. ...

  ---