Übersetzung für 'Spieltag' von Deutsch nach Norwegisch

Spieltag {m} [in Ballsportarten u.ä.]

kampdag {m}sport

• September 2015 (4. Spieltag) beim 2:1-Sieg im Heimspiel gegen den FC Augsburg mit der Einwechslung für Arturo Vidal in der 56.
• Erster Spieltag war der 11. September 1932, als letzter Gruppenspieltag war der 27.
• Eglmeyer verletzte sich bereits im ersten Punktspiel und kehrte erst vom 14. Spieltag an in die Stammelf als Mittelfeldspieler zurück.
• August 2013 (1. Spieltag) bei der 0:1-Niederlage im Heimspiel gegen Werder Bremen.
• Obwohl die Spieltage immer noch als Doubleheader vom Verband angesetzt werden, ist die Zahl der Doppelspieltage faktisch gesunken, da viele Vereine mittlerweile über Flutlicht verfügen und einen Spieltag daher auf zwei Wochentage (ein Abendspiel, ein Tagspiel) aufteilen.

• Der erste Spieltag der neu gegründeten Oberliga Süd wurde auf den 4.
• Sein erstes Pflichtspiel bestritt er erst am 24. Spieltag (24. ...
• Sein Debüt in der Fußball-Bundesliga gab van der Gun am 3. Spieltag, dem 28.
• Hier erstreckt sich ein Spieltag über drei aufeinanderfolgende Tage.
• Dort wurde er 1984/85 sofort vom 1. Spieltag an wieder auf der Liberoposition eingesetzt und spielte bis zum 20.

• Direkt in seinem Debütspiel am ersten Spieltag der Saison 2020 erzielte er einen Touchdown nach einem Passfang von Quarterback Josh Allen.
• Der erste Bundesligasieg gelang ihm am letzten Hinrundenspieltag, als er das Heimspiel gegen den BC Oberhausen mit 6:2 gewann.
• Am letzten Hinrundenspieltag der Saison 2011/12 kletterten die Hamburger mit einem Sieg gegen den PBC Schipkau vom letzten auf den siebten Platz.
• Die ersten beiden Vorrundenspieltage der Gruppe C wurden im Giants Stadium in East Rutherford, New Jersey ausgetragen.
• Unter Trainer Willi Multhaup debütierte er am ersten Rundenspieltag, den 14.

• Am Eröffnungsspieltag verlor der "SCF" mit 1:3 gegen den FC Bayern München.
• Die SpVgg Unterhaching stand im Verlauf der Hinserie nach 12 Spieltagen auf dem Spitzenplatz, hinzu kam sechsmal der zweite Rang sowie Platz 3 nach dem Eröffnungsspieltag.
• Oberligaspieltag auf dessen Position ein. Danach wechselte er ihn am 18.
• Oberligaspieltag für den verletzten Abwehrspieler Rolf Theile erstmals eingesetzt.