Werbung
 Übersetzung für 'Zyste' von Deutsch nach Norwegisch
NOUN   die Zyste | die Zysten
med.
cyste {m}
Zyste {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zyste' von Deutsch nach Norwegisch

Zyste {f}
cyste {m}med.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Baker-Zyste wurde ursprünglich die Poplitealzyste (popliteal: zur Kniekehle gehörig) des Rheumatikers bezeichnet.
  • Eine Residualzyste ist eine Zyste, die nach der Extraktion eines mit einer radikulären Zyste (siehe oben) behafteten Zahnes zurückgeblieben ist und weiterwächst.
  • Im Gegensatz zu der sehr häufig auftretenden Leberzyste, die meist ein harmloser Zufallsbefund der Leber mit einer Zyste darstellt, ist die Zystenleber eine relativ seltene ernsthafte Erkrankung.
  • Als Leberzyste bezeichnet man einen im Lebergewebe eingebetteten oder ihm aufsitzenden flüssigkeitsgefüllten Hohlraum (Zyste). Leberzysten werden zu den gutartigen (benignen) Tumoren gezählt.
  • Die Behandlung erfolgt durch Eröffnung und Ausräumung der Zyste. Die Gefahr der Entstehung von Rezidiven an der gleichen Stelle oder von Federbalgzysten an anderer Stelle ist relativ hoch.

  • Als Pinealiszyste (auch Epiphysenzyste, Zirbeldrüsenzyste oder Zyste der Glandula pinealis) wird eine gutartige zystische Veränderung im Bereich der Zirbeldrüse (Glandula pinealis) bezeichnet.
  • Als Pankreaszyste (oder Bauchspeicheldrüsenzyste) bezeichnet man eine krankhafte blasenförmige Bildung (Zyste) in der Bauchspeicheldrüse ("Pankreas").
  • Ein Biliom ist eine mit Galle gefüllte echte oder falsche Zyste bzw.
  • oder als eine Wassergeschwulst wird eine mit Flüssigkeit gefüllte Zyste bezeichnet.
  • Mit fortschreitender Verdauung ändert sich die Farbe der Zyste in ein Orange-Rot.

  • Üblicherweise tritt die Zyste seitlich der Strecksehne hervor.
  • Die Amöben wandeln sich unter verschiedenen Bedingungen in Zysten um: nach der Nahrungsaufnahme oder bei Austrocknung.
  • Mediane Halszysten und -fisteln entstehen aus während der Embryonalentwicklung nicht rückgebildeten Teilen des Ductus thyreoglossus.
  • Eine Dermoidzyste ist ein Keimzelltumor, ein reifes Teratom, das aus vollkommen verschiedenen Gewebearten besteht.
  • Er führte auch die erste erfolgreiche Gallenblasenentfernung (Cholezystektomie) aus.

    Werbung
    © dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!