Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'ad-hoc' von Norwegisch nach Deutsch
ad hoc {adv}ad hoc
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'ad-hoc' von Norwegisch nach Deutsch

ad hoc {adv}
ad hoc
Werbung
Anwendungsbeispiele Norwegisch
  • Unntaket er budsjettarbeidet: Når Regjeringens budsjettforslag kommer til Stortinget i oktober, ble det inntil 2005 nedsatt en ad-hoc arbeidsordningskomite som avgjorde hvilke budsjettkapitler de ulike komiteene skulle behandle.
  • Fram til 1989 ble det oppnevnt ad-hoc kommisjoner under ledelse av en fast administrasjon (Flyhavarikommisjonen) etter militær modell med representant fra politiet.
  • I mange land har myndighetene mulighet til å legge saker ut til folkeavstemning, såkalte "ad hoc-folkeavstemninger".
  • Da gledesbudskapet per iltelegram nådde Trondheim, ble det et ad-hoc «17.
  • Den gamle tittelen "internuntius" (egentlig en midlertidig eller "pro hac vice" eller "ad hoc" pavelig utsending) kom i bruk på nytt for en rekke land i Midtøsten og Øst-Asia som opprettet forbindelser med Pavestolen under eller etter annen verdenskrig.

  • Standrett er en hurtigarbeidende militær domstol som kan nedsettes "ad-hoc" i krigstid. Den administreres av øverste befal på stedet eller i kommandostillingen (tysk "Kommandostand").
  • En standrett er en hurtigarbeidende krigsrett som kan nedsettes ad-hoc i krigstid. En standrett administreres av øverste befal på stedet eller i kommandostillingen (tysk "Kommandostand").
  • The Beste var et norsk ad-hoc-band som ga ut to platene "En sang for åtte kroner..."
  • HJH startet som en ad-hoc gruppe for å hjelpe Sovjet-jødene ut av Sovjetunionen.
  • I tillegg har LIFO fra tid til annen også støttet enkelte bokprosjekter på ad hoc-basis.

  • Erik og Kriss begynte sitt musikalske samarbeid da de i forkant av egen russetid laget låten «Legenden» i 2002 til sin egen russebuss med samme navn, og gjorde den tilgjengelig på bussmedlemmenes ad hoc-hjemmeside.
  • Dette er en metode som vanligvis gjøres "ad hoc" og hvor makroene glemmes etter bruk.
  • Dette ble oppfattet som en ad hoc-forklaring som reduserte troverdigheten til Kopernikus' modell.
  • En organisasjon kalt PAROS ("Prevention of an Armed Race in Outer Space") ble satt opp "ad-hoc" av CD, men har ikke fått gjort annet enn å utveksle informasjon mellom medlemmene.
  • Samtidig med dette ble det i Peru offentliggjort en rapport fra «Procuraduría Ad Hoc Anticorrupción» (spesialetterforskningsenheten for korrupsjon) som viste at Fujimori og hans tilhengere ulovlig hadde tilegnet seg verdier for om lag USD 2 milliarder.

  • Eksempler på slike ad-hoc-konstruksjoner, som skiller seg fra pidgin- og kreol-varianter av engelsk, er Engrish, Franglais og Spanglish.
  • Norsk jazzforum driver et omfattende formidlingsarbeid. I tillegg distribuerer de midler ad hoc, som frifond, band- eller musikerstipend. Jazzbladet "Jazznytt" utgis av Norsk jazzforum.
  • Flyselskapet opererte en flåte bestående av Beechcraft King Air, Cessna 550 Citation II og Convair 580; hovedsakelig i Ad hoc markedet med oljeindustrien som primærkunder.
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!