Werbung
 Übersetzung für 'gå av mote moten' von Norwegisch nach Deutsch
å gå av mote / motenaus der Mode kommen
Teiltreffer
klær
ute av mote {adj}		aus der Mode gekommen
å gå av med pensjonin Rente gehen
å gå av med seierenden Sieg davontragen
å gå av med seierensiegen
å gå av med seierenals Sieger hervorgehen
å gå glipp av noen/noejdn./etw. versäumen
ungeprüft å gå av skaftet [fig.] [idiom]aus dem Ruder laufen [fig.] [Redewendung]
å gå glipp av noen/noesichDat. jdn./etw. entgehen lassen
å gå glipp av noen/noejdn./etw. verpassen
å følge motenmit der Mode gehen
å komme på motenin Mode kommen
mote {m}Mode {f}
5
klær
i mote {adj}		in Mode
klær
å være i mote		in Mode sein
Gå videre!Nur zu!
Gå vekk!Zisch ab! [ugs.]
Gå vekk!Verpiss dich! [vulg.]
Gå vekk!Mach dich vom Acker! [ugs.] [Redewendung]
Gå vekk!Hau ab! [ugs.]
kjemi
gallium {n} <Ga>		Gallium {n} <Ga>
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Norwegisch
  • Navnet spiller på at de kledde seg i edvardiansk dandy-mote med lange dressjakker som ikke gikk inn i livet og såkalte «piperøresbein», altså bukser som gikk rett ned langs bena uten å gå ut for å gi mer plass. Moten hadde kommet fra skreddere som fokuserte på de i overklassen som var lei sparing og beskjedenhet etter andre verdenskrig.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Heinzelnisse
PONS
Langenscheidt
NAOB
Bokmålsordboka
nach oben | Impressum
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!