| VERB1 | å male [overstryke] | maler | malte | malt |
| VERB2 | å male [knuse] | maler | malte / mol | malt |
VERB å infinitive | present | preterite | pp
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
- mehrere Male = flere ganger
- zum wiederholten Mal / Male = gjentatte ganger
alle anzeigen ...Anwendungsbeispiele Norwegisch
weitere Beispiele ...
- Han utmerket seg med å male malerier av personer og landskap.
- Kaffekvern er en innretning som brukes til å male brente kaffebønner.
- Michelangelo ble opprinnelig gitt i oppdrag å male de tolv apostler, men krevde å få male et annet og mer komplisert motiv som viste skapelsen, syndefallet og løftet om frelse gjennom profetene og Kristi slektstre.
- Hos Thomas More fikk Holbein i oppdrag å male et bilde av Morehusholdet.
- Likevel oppga Millais etter hvert det pre-rafaelittiske besettelse på detaljer og begynte å male i en løsere stil, noe som gjorde ham i stand til å male flere bilder på kortere tid.
- Etter et slagtilfelle i 1998 kunne ikke Tveter lenger male.
- Håndkverna ble beholdt som et reserveredskap: Det kunne oppstå nødsituasjoner der det var praktisk å male korn til husbruk uavhengig av en bekkekvern.
- Han arbeidet der med Benjamin West som foreslo at han burde male små bilder med motiv fra uavhengighetskrigen.
- Hvor du ser en 0, er datamaskinens instruksjoner til videoskjermen å ‘male’ den nåværende bakgrunnsfargen.
- I 1866 sluttet Degas å male historiske motiver. Et viktig bidrag til denne beslutningen var hans møte med Manet noen år tidligere.
- I 1783 ble Goya engasjert av greven av Floridablanca, kong Karl IIIs første minister, til å male et portrett.
- Opprinnelig ble vindmøller brukt for å male korn eller pumpe vann.
- Fra 1538 til 1541 hjalp han Perin med å male fresker i villaen til kardinal Trivuzio i Salone, i Massimi-kapellet i Trinità dei Monti, og korsfestelse-kapellet i San Marcello al Corso.
- Newlyn-skolen minner om Barbizon-skolen i Frankrike, der kunstnere dro til Paris for å male og la vekt på naturlig lys.
- Antakelig sluttet han å male rundt 1913.
- Selv begynte Greta å male i 1934 og ble med en gang antatt på Høstutstillingen, hvor hun også hadde et titall oppheng i årene efter.
- Albert Küchler til å male en studie av ham selv.
- Harold Rosenberg skrev om maleriets omforming til et eksistensielt drama i Pollocks bilder som «hva som havnet på lerretet var ikke et bilde, men en hendelse.
- I senere år betraktet han seg som maler med tilknytning til Shanghaiskolen.
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!