Werbung
 Übersetzung für 'selten' von Deutsch nach Norwegisch
ADJ   selten | seltener | am seltensten
seltener | seltene | seltenes
seltenster | seltenste | seltenstes
SYNO alle Jubeljahre | besonders | fast nie | ...
sjelden {adj} {adv}selten
44
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'selten' von Deutsch nach Norwegisch

selten
sjelden {adj} {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die meist gegenständig, selten wirtelig am Stängel angeordneten Laubblätter sind selten gestielt, meist sitzend.
  • Da die Kemnathermühle nur selten in Betrieb war, trug sie den Spitznamen „Göiht selt’n“ (geht selten).
  • Die Art ist in Deutschland und der Schweiz selten bis extrem selten und gefährdet.
  • Die Mitglieder der Unterfamilie Ruschioideae sind ausdauernde und nur selten einjährige Pflanzen.
  • Alle Arten gelten in Mitteleuropa als selten bis sehr selten.

  • Erblicher Faktor-XIII-Mangel ist äußerst selten und verursacht eine starke Neigung zu Blutungen. Erworbene Mangelzustände sind dagegen nicht selten.
  • Eichhörnchen, andere Nagetiere und Kaninchen werden dagegen sehr selten angesteckt.
  • Die Pflanzen bilden mehr oder weniger hohe Sträucher die später für gewöhnlich überhängend oder spreizklimmend und nur selten baumförmig sind.
  • Die Blütenstände bilden Ähren aus 100 bis 450 (selten ab 35) Blüten. Blütenstiele fehlen oder sind selten extrem reduziert.
  • "Trichosanthes"-Arten sind kleine bis große Kletterpflanzen, vorwiegend ausdauernd, selten einjährig krautige Pflanzen.

  • In Österreich nur im pannonischen Gebiet häufig, sonst selten, in der Schweiz ziemlich selten vorkommend.
  • Das Mittlere Fingerkraut kommt meist nur unbeständig und selten vor. Insbesondere im südlichen Teil des Gebiets sehr selten auftretend.
  • In Österreich ist die Erbsen-Wicke selten, in der Schweiz sehr selten zu finden.
  • In privaten Terrarien werden diese Tiere selten gehalten und deshalb auch selten nachgezüchtet.
  • "Onobrychis"-Arten wachsen als selten einjährige, oder meist ausdauernde krautige Pflanzen, selten Halbsträucher.

  • Die Chromosomengrundzahl ist (selten sechs) meist acht oder neun (selten 17).
  • Selten kommt es zu einer offenen Verletzung durch eine Hautdurchspießung. Ebenso können selten tieferliegende große Gefäße oder Nerven verletzt sein.
  • Eschen-Arten sind meist laubabwerfende, selten immergrüne Bäume oder selten Sträucher.
  • In Österreich kommt die Art in den Nordalpen zerstreut bis selten vor, ist in den Zentralalpen, im Alpenvorland und in der Flyschzone selten, sonst sehr selten oder fehlt.
  • Schmerzen; Fadenabstoßung; selten Entzündung; Rezidiv; sehr selten Fadengranulom oder Atherom; geringe, unbedenkliche Nachblutung (siehe auch Risiken im Kapitel Otopexie); geringe, sehr selten stärkere Asymmetrie.

    Werbung
    © dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!