Werbung
 Übersetzung für 'E Mail Adresse' von Deutsch nach Polnisch
NOUN   die E-Mail-Adresse | die E-Mail-Adressen
inform.
adres {m} e-mailowy
E-Mail-Adresse {f}
inform.
adres {m} poczty elektronicznej
E-Mail-Adresse {f}
Teiltreffer
internet
kontakt {m} mailowy
E-Mail-Kontakt {m}
inform.
poczta {f} elektroniczna
E-Mail {f} [selten {n}]
inform.internet
program {m} emailowy
E-Mail-Programm {n}
adres {m}Adresse {f} <Adr.>
8
ungeprüft
inform.
adres {m} IP
IT-Adresse {f}
elektr.
czytnik {m} książek elektronicznych
E-Buch-Lesegerät {n}
elektr.
czytnik {m} książek elektronicznych
E-Book-Reader {m}
elektr.
e-czytnik {m}
E-Buch-Lesegerät {n}
muz.
muzyka {f} poważna [nierozrywkowa]
E-Musik {f} [ernste Musik]
elektr.nauka
elektrotechnika {f}
Elektrotechnik {f} <ET, E-Technik>
idiom
Nie mam (już) ochoty.
Ich hab(e) keinen Bock (mehr). [ugs.] [bes. Jugendsprache für keine Lust]
muz.
skrzypce {pl} elektryczne
elektrische Geige {f} <E-Geige>
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Durch eine E-Mail-Adresse (oder Mailadresse) sind im E-Mail-Verkehr sowohl Absender wie auch Empfänger einer E-Mail-Nachricht weltweit eindeutig gekennzeichnet.
  • Außerdem sind die E-Mail-Adresse des Verantwortlichen für diese Zone sowie der Name des primary Master-Servers aufgeführt.
  • So wurde die Kopfzeile für Name und E-Mail-Adresse des Absenders („From:“) erst im Jahr 1983 durch den RFC 850 eingeführt.
  • Bei Internetportalen und Diskussionsplattformen, die eine Registrierung erfordern, ist meist eine Zuordnung der entsprechenden Person zu einem Benutzerkonto und einer E-Mail-Adresse vorhanden.
  • Bei diesen Systemen kann zum Beispiel jedem Fernschreibanschluss im Gateway einfach eine eigene E-Mail-Adresse zugeordnet werden.

  • Mögliche Anwendungsgebiete sind Dienste, bei denen Bots den Dienst manipulieren oder missbrauchen können, wie etwa Online-Umfragen, Gästebücher, Registrieren von E-Mail-Adressen (von denen Spam gesendet werden kann) oder die Vermeidung von Spam durch Verschleierung der E-Mail-Adresse.
  • Versender von Spam können (sofern das E-Mail-Programm des Empfängers eine entsprechende Sicherheitslücke aufweist) durch Einbau eines Zählpixels in die E-Mail ermitteln, ob E-Mail an eine bestimmte E-Mail-Adresse gelesen wird und ob die Adresse daher gültig ist und aktiv genutzt wird.
  • Die Teilnehmer besitzen bei SIP eine SIP-Adresse (ähnlich einer E-Mail-Adresse) im "Uniform-Resource-Identifier"-Format (URI-Format), wie zum Beispiel „sip:0123456789@example.com“, wobei „0123456789“ den Benutzernamen und „example.com“ die Domain repräsentiert.
  • Daraufhin gab er dessen E-Mail-Adresse bekannt. Wes Borland meldete sich daraufhin.
  • Die Mailingliste ist eine Liste von E-Mail-Adressen, die selbst eine E-Mail-Adresse hat.

  • Die Trennzeile beginnt üblicherweise mit der Symbolsequenz „From“, gefolgt von einem Leerzeichen, einer E-Mail-Adresse, einem weiteren Leerzeichen und dem Zeitstempel des Eingangs.
  • Damit ermöglicht sie es, etwa in ein Usenet-Forum zu posten oder jemandem eine E-Mail zu schicken, ohne dass der Empfänger oder Dritte den Namen oder die E-Mail-Adresse des Senders herausfinden kann.
  • Aufgrund des zunehmenden Diebstahls von kurzen oder besonders attraktiven ICQ-UINs mittels Phishing- oder Brute-Force-Attacken reagierte Mirabilis 1999 mit einer Verbesserung des "ICQ Password Retrieval Systems", das das Passwort einer UIN an die im Profil eingetragene primäre E-Mail-Adresse verschickt.
  • Selbst dann kodiert bereits die Transportschicht (TCP) genügend Informationen, um den Namen des sendenden und empfangenden Servers (oft der globale Teil einer E-Mail-Adresse) sowie Nachrichtenlänge und Zeitraum der Sendung zu ermitteln.
  • Des Weiteren gibt es kostenlose Dienste wie ein universitätsweites W-LAN, Scannen von Dokumenten und Büchern und eine Uni-E-Mail-Adresse.

  • Apple ermöglicht dem Benutzer, seine persönliche E-Mail-Adresse vor dem Drittanbieter zu verbergen.
  • E-Mails lassen sich auf Wunsch automatisch weiterleiten, entweder zu einer anderen E-Mail-Adresse oder auf anderen Kommunikationskanälen, beispielsweise als SMS oder Fax.
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!