Übersetzung für 'Gipfel' von Deutsch nach Polnisch

Gipfel {m}

szczyt {m}

• Der Gipfel fällt in die Kategorie "B" der Klettergipfel gemäß der "Mountaineers Association of Nepal".
• Das Bergmassiv besitzt mehrere Gipfel: Nordost-Gipfel, auch Saraghrar I, (...), Nordwest-Gipfel (...), Südwest-Gipfel (...), Südgipfel (...) und Südost-Gipfel (...).
• Die Liste der Gipfel der Sella stellt benannte Berge, Gipfel und Nebengipfel des Sella-Massivs in den Dolomiten dar.
• Der Lupghar Sar besitzt drei Gipfel: West-, Mittel- und Ostgipfel.
• Die Benennung einer Geländeform durch den Menschen als "eigenständiger" Berg ist subjektiv und nicht scharf von der Bezeichnung Gipfel abgegrenzt.

• Als Rotkopf bezeichnet man drei unscheinbare Gipfel im Grat zwischen Schneck im Süden und dem Laufbacher Eck im Norden.
• Der Gipfel bietet ein umfassendes Panorama der Viertausender der Mischabelgruppe.
• Auf dem Gipfel des Hahnenkamm und etwas unterhalb stehen die Sendeanlagen des Rundfunksenders Reutte-Hahnenkamm. Aufgrund dessen steht das Gipfel auf einem Vorgipfel einige hundert Meter südlich.
• Das Mosermandl ist zwar nicht der höchste Berg der Radstädter Tauern, wohl aber ihr bekanntester Gipfel.
• Auf seinem Gipfel ist eine Basaltsäulenformation sichtbar, die wegen ihrer Form als "Löwenköpfchen" bezeichnet wird.

• hoher Gipfel in den Allgäuer Alpen. Sie liegt in Österreich im Bundesland Tirol und stellt den fünfthöchsten Gipfel der Allgäuer Alpen sowie den zweithöchsten Gipfel in der Hornbachkette dar.
• Die höchste Fläche der Gemeinde liegt neben dem Gipfel des Brotjacklriegels auf über 1000 Metern Höhe, wobei der Gipfel des Berges in der Nachbargemeinde Schöfweg liegt.
• Der Gipfel fällt in die Kategorie „B“ der Trekkinggipfel gemäß der "Mountaineers Association of Nepal".
• Der Tödi ist der höchste Gipfel der Glarner Alpen.
• Da Gerstruben westlich der Höfats liegt, hieß damals der Westgipfel "Vorderer Gipfel", der Zweite Gipfel "Nebengipfel" und der Ostgipfel wurde als "Hinterer Gipfel" bezeichnet.

• Der Gipfel liegt in der Palisade Range der Sierra Nevada, auf der Grenze zwischen dem Kings-Canyon-Nationalpark im Westen und der John Muir Wilderness im Osten.
• Der Chomo Lönzo hat drei deutlich ausgeprägte Gipfel: der südlichste ist mit einer Höhe von [...] der Hauptgipfel.
• Die Spechtenköpfe sind mehrere Gipfel des Lattengebirges in den Berchtesgadener Alpen, deren Hauptgipfel den Namen Spechtenkopf trägt und [...] liegt.
• Als einziger Hegauberg besitzt der Hohenstoffeln einen Doppelgipfel.