Übersetzung für 'Judea' von Polnisch nach Deutsch

Judea {f}

Judäa {n}bibl.geogr.

• Po śmierci Aleksandra Macedońskiego Judea znalazła się pod władzą Ptolemeuszy, którzy rozpoczęli wojny z Seleucydami o te ziemie. W 198 p.n.e. Judea znalazła się pod panowaniem Seleucydów.
• e. Judea weszła w skład królestwa Seleucydów, wciąż zachowywała jednak znaczną autonomię.
• ... גבעת חרסינה) – samorząd lokalny w Izraelu, w dystrykcie Judea i Samaria, w zachodniej części Judei.
• Wraz z wybuchem w 2000 intifady Al-Aksa brygada została przebazowana w obszar Judea i Samaria. W 2004 jednostka otrzymała najnowsze czołgi Merkawa Mk 4.
• Judea i Samaria ("Jehuda we-Szomeron"). Obszar pod administracją wojskową, nie jest uznawany przez ONZ za część państwa Izrael.

• Judea i Samaria nie są pod pełną administracją Izraela, lecz w większości należą do Autonomii Palestyńskiej.
• Bar Kochba zorganizował je, mając na celu zrzucenie zwierzchnictwa Cesarstwa Rzymskiego nad prowincją Judeą.
• Menelaos (hebr. מנלאוס, zm. II w. p.n.e.) – arcykapłan żydowski za panowania Seleucydów nad Judeą.
• Oniasz III (hebr. חוניו השלישי, zm. II w. p.n.e.) – arcykapłan żydowski za panowania Seleucydów nad Judeą.
• Aleksandrejon – jedna z fortec Heroda Wielkiego usytuowana nad Jordanem, między Judeą a Samarią, 5 km na zachód od ujścia rzeki Jabbok.

• Judea ([...] , "Yāhūdhā", [...] , [...]) – górzysta kraina geograficzna, położona w historycznej środkowej części Izraela/Palestyny.
• Zwycięstwo pod górą Gindaros umożliwiło Rzymianom odzyskanie Syrii, a później usunięcie z Palestyny Antygona, rządzącego Judeą zwolennika Partów [...].
• Samaria (hebr. שומרון, "Somaron"; arab. سامريّون, "Sāmariyyūn ") – kraina historyczna w środkowym Izraelu i w Autonomii Palestyńskiej, między Galileą a Judeą. Nazwa określa krainę geograficzną, historyczną i polityczną.