Werbung
 Übersetzung für 'elektronisch' von Deutsch nach Polnisch
ADJ   elektronisch | elektronischer [nur fig.] | am elektronischsten [nur fig.]
elektronischer | elektronische | elektronisches
elektroniczny {adj}elektronisch
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'elektronisch' von Deutsch nach Polnisch

elektronisch
elektroniczny {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • olympischen Rekordzeit handelt es sich um die elektronisch genommene Zeit.
  • Ein Board-Portal ist eine kollaborative Software, die es Entscheidungsgremien (häufig Geschäftsleitung oder Verwaltungsrat) erlaubt, Sitzungsunterlagen elektronisch abzurufen und mit anderen Entscheidungsträgern elektronisch zu interagieren.
  • Elektronisch sind die Landesgesetzblätter über die Datenbank LILEX abrufbar.
  • Wie die Vorgänger verfügt der QX 56 über elektronisch geregelten Allradantrieb mit 4 möglichen Voreinstellungen für felsiges Gelände, Schnee, Sand oder Schlamm.
  • Über das Internetportal des EAPBbg können die für eine Unternehmensgründung notwendigen Verwaltungsverfahren für verschiedene Dienstleistungstätigkeiten abschließend elektronisch abgewickelt werden.

  • Passend und ergänzend zur sportlicheren Ausrichtung wurden der Automatikwählhebel für das neue, elektronisch gesteuerte Viergang-Automatikgetriebe von der Lenksäule auf die Mittelkonsole verlegt sowie ein elektronisch gesteuertes Stoßdämpfersystem mit hydropneumatischer Hinterachsniveauregulierung, eine Klimaautomatik und elektronisch kontrollierte Instrumente integriert.
  • März 2008 wird das Versicherungsbestätigungs-Verfahren elektronisch mit einer vom Versicherer mitgeteilten Versicherungsbestätigungsnummer (kurz „VB-Nummer“) durchgeführt.
  • Unter anderem eignet sich die Software ebenfalls dafür, nicht-mitarbeiterbezogene Dokumente wie beispielsweise Formular- und Korrespondenzvorlagen elektronisch zu verwalten, diese personalisiert mit Rückläufer-Barcode zu erstellen und elektronisch zu verteilen.
  • In vielen Fällen wird dies inzwischen durch den Einsatz von Unterschriftenpads und entsprechender Signatursoftware vermieden. Elektronische Dokumente werden sowohl mittels Unterschriftenpad elektronisch unterschrieben als auch digital signiert und können dann ohne Medienbruch elektronisch abgespeichert, archiviert oder weiterverarbeitet werden.
  • Die Federvorspannung und die Zugstufendämpfung hinten können per Hand (auf Wunsch auch elektronisch) hydraulisch stufenlos eingestellt werden, bei der Sonderausstattung "Electronic Suspension Adjustment (ESA)" ist auch die Druckstufe hinten und die Zugstufe vorne elektronisch einstellbar.

  • Etliche Zeitschriften erscheinen sowohl im Druck als auch elektronisch, andere ausschließlich elektronisch („e-only“).
  • hört, werden größtenteils elektronisch erzeugt.
  • Im Tarmed-Rahmenvertrag wurde vereinbart, dass innerhalb von zwei Jahren sämtliche Rechnungen vom Leistungserbringer zum Kostenträger elektronisch übermittelt werden sollen.
  • Bei den elektronisch "gesteuerten" Durchlauferhitzern wird die Heizleistung stufenlos elektronisch anhand einer Durchflussmessung (Turbinenrad) und der gemessenen Zulauftemperatur gesteuert.
  • Der Motor verfügt über E-Gas, eine elektronische Drosselklappensteuerung.

  • Das Amtsblatt hat eigene ISSN-Kennungen je Reihe, je Publikationsform und im Allgemeinen auch je Sprache (Reihe L deutsch, elektronisch [...] /Papier [...]; Reihe C deutsch, elektronisch [...] /Papier [...]; Reihe S sprachunabhängig, elektronisch [...]).
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!