| niniejszym oświadczam, że | hiermit erkläre ich, dass | |
| Teiltreffer |
| Śniło mi się, że... | Ich habe geträumt, dass... | |
| Przywiązuję wagę do stwierdzenia, że ... | Ich lege Wert auf die Feststellung, dass ... | |
| niniejszym {adv} | hiermit | |
| że {conj} | dass 18 | |
| aby {conj} | dass | |
| pod warunkiem, że ... | vorausgesetzt, dass ... | |
| mieć nadzieję, że ... {verb} | hoffen, dass ... | |
| aby {conj} | daß [alt] | |
| chyba że {conj} | ausgenommen dass | |
| Pomijając to, że ... | Abgesehen davon, dass ... | |
| Umówiliśmy się, że ... | Wir haben vereinbart, dass ... | |
| mimo to, że ... | trotz des Umstandes, dass ... | |
| pod warunkiem, że ... | unter der Bedingung, dass ... | |
| ungeprüft Wiadomo, że ... | Es ist bekannt, dass ... | |
| Jak to jest, że ... ? | Wie kommt's, dass ... ? | |
| ja {pron} | ich 77 | |
| Czy mogę ...? | Darf ich ... ? | |
| (ja) mam | ich habe | |
| Jestem wegetarianinem. | Ich bin Vegetarier. | |
| Mam nadzieję, że nie. | Ich hoffe nicht. | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'hiermit erkläre ich dass' von Deutsch nach Polnisch
- hiermit erkläre ich, dass
- niniejszym oświadczam, że
- Ich habe geträumt, dass...
- Śniło mi się, że...
- Ich lege Wert auf die Feststellung, dass ...
- Przywiązuję wagę do stwierdzenia, że ...
- hiermit
- niniejszym {adv}
- dass
- że {conj}
aby {conj}
- vorausgesetzt, dass ...
- pod warunkiem, że ...
- hoffen, dass ...
- mieć nadzieję, że ... {verb}
- daß [alt]
- aby {conj}
- ausgenommen dass
- chyba że {conj}
- Abgesehen davon, dass ...
- Pomijając to, że ...
- Wir haben vereinbart, dass ...
- Umówiliśmy się, że ...
- trotz des Umstandes, dass ...
- mimo to, że ...
- unter der Bedingung, dass ...
- pod warunkiem, że ...
- Es ist bekannt, dass ...
- ungeprüft Wiadomo, że ...
- Wie kommt's, dass ... ?
- Jak to jest, że ... ?
- ich
- ja {pron}
- Darf ich ... ?
- Czy mogę ...?
- ich habe
- (ja) mam
- Ich bin Vegetarier.
- Jestem wegetarianinem.
- Ich hoffe nicht.
- Mam nadzieję, że nie.
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!