Werbung
 Übersetzung für 'idealerweise' von Deutsch nach Polnisch
idealnie {adv}idealerweise
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'idealerweise' von Deutsch nach Polnisch

idealerweise
idealnie {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aus dem "Kata-gatame" kann idealerweise ein "Arm Triangle Choke" als Submission aufgesetzt werden.
  • Dieses sollte idealerweise eine Kombination aus medizinischem Hintergrundwissen, weiterführenden Kenntnissen zum PEPP-System, betriebswirtschaftlichem Sachverstand sowie praxisorientierten EDV-Kompetenzen vereinen.
  • Give-aways sind aus diesem Grund idealerweise vor der Produktion mit dem Lettershop abzusprechen.
  • Aufsichtspflicht sollte idealerweise nicht nur einen ökonomisch reduzierten Gehalt des pädagogischen Einwirkens, wohl aber die Grundlage aufbauender Inhalte darstellen.
  • Nach der Trocknung des Versatzes werden die Körper idealerweise isostatisch gepresst, oxidiert und bei bis zu 1600 °C gesintert.

  • Als Atementspannung stellt die Vokalatmung überdies eine Entspannungsmethode dar, die idealerweise mit weiteren Atemübungen kombiniert werden sollte.
  • Häufig werden Vorgaben bereits vom Hersteller mit angegeben, idealerweise für das gesamte Aggregat.
  • Die Trockenluft wird (idealerweise) im geschlossenen Kreislauf geführt (Umlufttrockner).
  • Das Einschleichen geschieht auf ärztliche Anordnung und idealerweise unter regelmäßiger ärztlicher Kontrolle.
  • Das Ausschleichen sollte auf ärztliche Anordnung und idealerweise unter regelmäßiger ärztlicher Kontrolle erfolgen.

  • Sammlern wird empfohlen, sich frühzeitig auf einen abgegrenzten Bereich festzulegen, idealerweise geleitet von weiteren Interessen und Hobbys.
  • Wird der Böhlerstern mit einem Laserscanner senkrecht von vorn abgescannt, so müssten sich idealerweise ebenso viele Messpunkte auf der Frontplatte wie auf der Hintergrundplatte bestimmen lassen.
  • Zum Einhämmern von Copperheads wird idealerweise ein spitzer Meißel und ein Hammer verwendet.
  • Robusta wird vorwiegend im Flachland angebaut, idealerweise unter 700 Höhenmeter.
  • Die Apparatur besteht aus drei -idealerweise gleich großen Volumina- dem Kathodenraum (KR), dem Mittelraum (MR) und dem Anodenraum (AR).

  • Er wird idealerweise als geschlossener Ring in den Umfassungsfundamenten des Gebäudes angeordnet und gegebenenfalls mit der Bewehrung verbunden.
  • Alle drei Achsen schneiden sich idealerweise in einem Punkt.
  • Trockene bis sehr trockene, heiße Standorte mit reichlichen Vorkommen an Krüppelschlehen, die idealerweise über Geröll stehen.
  • Die „CliniClowns“ werden idealerweise durch die behandelnden Ärzte in den Behandlungsplan aufgenommen. So wird ermöglicht, dass sie [...].
  • Im Kodierer liegen üblicherweise [...] , [...] und [...] tabellarisch vor, idealerweise auch [...] und [...] , um eine bessere Laufzeit zu erzielen.

    Werbung
    © dict.cc Polish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!