Werbung
 Übersetzung für 'pampa' von Deutsch nach Polnisch
NOUN   die Pampa | die Pampas
SYNO Einöde | Pampa | Wüste | ...
pustkowie {n} Pampa {f} [ugs., pej.] [entlegene, unterentwickelte Region, Provinz]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • La Terreur de la pampa ist ein kurzer französischer komischer Western aus dem Jahr 1932. Der 40 Minuten lange Film wurde im deutschen Sprachraum nicht aufgeführt.
  • Pantipampa oder Panti Pampa heißt eine Hochfläche im Departamento Iruya in der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens.
  • Von 2008 bis 2010 fand im Freibad Hagenwerder das Indierock-Festival "la pampa"-Festival jährlich im Juli statt.
  • "Utco" bedeutet „Baumwolle“ und "pampa" ist eine „Ebene“.
  • Mit dem Gaucho schuf Lugones den Archetypen des lateinamerikanischen Nationalisten, den Helden der "Iliada de la pampa" („Ilias der Pampa“).

  • Vilcabamba ("Willkapampa", Quechua "Wilka" ‚heilig‘ und "pampa" ‚Ebene‘ = „heiliges Gebiet“) gilt als der letzte Rückzugsort der Inka in Peru, nachdem die Spanier ihr Reich erobert hatten.
  • Canllapampa (auch: "Calla Pampa") ist eine Ortschaft im Departamento La Paz im südamerikanischen Andenstaat Bolivien.
  • Tipapampa (auch: "Tipa Pampa" und "Thipa Loma") ist eine Ortschaft im Departamento Cochabamba im südamerikanischen Andenstaat Bolivien.
  • Jachapampa (auch: "Jachcha Pampa") ist eine Ortschaft im Departamento La Paz im südamerikanischen Andenstaat Bolivien.
  • Colca Pampa (auch: "Colcapampa") ist eine Ortschaft im Departamento Potosí im südamerikanischen Andenstaat Bolivien.

  • Um nach "San José de Pampa Grande" zu gelangen, bleibt man in Tupiza auf der rechten, westlichen Flussseite des Río Tupiza und folgt der Straße entlang des Flusses für drei Kilometer, verlässt dann den Fluss in südwestlicher Richtung und folgt ihr weitere sieben Kilometer.
  • Der Río Pampa Hermosa, im Oberlauf auch "Río Toldopampa", ist der 59 km lange rechte Quellfluss.
  • Die Erstbeschreibung des Langschwanz-Degenflügels erfolgte 1941 durch Alexander Wetmore unter dem wissenschaftlichen Namen "Pampa pampa excellens".
  • Der Yukatandegenflügel ("Campylopterus pampa", Syn.ː "Pampa pampa", "Pampa curvipennis pampa") ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die auf der Halbinsel Yucatán, in Guatemala, Belize und dem Nordosten Honduras verbreitet ist.
  • "Lobivia pampana" ist eine Pflanzenart aus der Gattung "Lobivia" in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae).

  • Der Name Oxapampa stammt aus dem Quechua (Yaru-Quechua), setzt sich aus den Wörtern „Stroh“ bzw.
  • Cochabamba (Quechua: "Quchapampa" oder "Qhuchapampa") ist mit 630.587 Einwohnern (Volkszählung 2012) die viertgrößte Stadt Boliviens.
  • Tolapampa liegt in der Provinz Antonio Quijarro und ist zentraler Ort im Cantón Tolapampa im Municipio Tomave.
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!