Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'sa' von Polnisch nach Deutsch
prawo
spółka {f} akcyjna <S.A., SA>
Aktiengesellschaft {f} <AG>
To są bzdury!Das ist Blödsinn!
ungeprüft To są jajka pochodzące od kur z chowu klatkowego.Dies sind Eier von Hühnern aus der Käfighaltung.
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Samstag {m} <Sa., Sam.> [bes. westd., südd.] = sobota {f}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Polnisch
  • Klasztor został zbudowany w 633 roku przez mnicha Hyegu Dutę i pod inną nazwą - Sorae sa na zboczu góry Pyŏn.
  • Często funkcje te są klasami.
  • W obecnych czasach są bardzo mało używane. Stosowane są tylko w przypadkach pacjentów u których niemożliwe są inne sposoby montażu albo jako dodatkowe zabezpieczenie.
  • Dwie macierze tych samych rozmiarów nad pierścieniem ideałów głównych są równoważne, gdy ich czynniki niezmiennicze są stowarzyszone.
  • Tragedie są oparte na klasycznej zasadzie trzech jedności i są bardzo schematyczne (konflikt i jego rozwiązanie znane od początku utworu).

  • Fluorowcowodory są dobrze rozpuszczalne w wodzie, a ich roztwory są mocnymi kwasami (z wyjątkiem średnio mocnego kwasu fluorowodorowego). Sole fluorowcowodorów nazywane są halogenkami.
  • Są dwa typy wirtualnych kartek. Animowane – wymagają oprogramowania Adobe Flash, statyczne – są to fotografie, do których czasami dołączane są różne sentencje.
  • Treści postaw propozycjonalnych (czyli odpowiednie propozycje) są prawdziwe lub fałszywe, ale same te postawy – nie są.
  • Jak sam przyznaje, woli pisać literaturę young adult, gdyż lubi młodych czytelników - ich umysły otwarte są na wszystkie gatunki, są dociekliwi, a ich maile są bardzo dopingujące.
  • Koreańska nazwa tej grupy to "sambo chongch'al" lub "sambosach'al".

  • Ŭisang zaczął wprowadzać nauki hwaŏm (chiń. huayan).
  • W przypadku grup abelowych, gdzie wszystkie podgrupy są normalne, powyższe trzy rodzaje iloczynów są tożsame i są zwykle nazywane (wewnętrzną) sumą prostą.
  • Na kortach tenisowych stosowane są białe taśmy (pół kortu do tenisa to dokładnie wymiar boiska do crossmintona).
  • Znane są również pod nazwą "satsuki-nobori".
  • Ich nasady są kruche i słodkie. Korzenie są żute.

  • W lasach półkuli północnej są drugą najliczniejszą grupą foliofagów po motylach.
  • Dorosłe samce są zwykle jasnoniebiesko-czarne, samice są bledsze; u osobników niedojrzałych jaśniejsze obszary są jasnobrązowe lub niebieskawe [...].
  • Należące tu gatunki są bezokie i bezskrzydłe. Są to owady endogeiczne tj. żyjące w glebie. Często spotykane są na spodniej powierzchni głęboko osadzonych kamieni [...].
  • Szczecinki te są krótkie ale silnie zbudowane. Osadzone są wśród włosków otaczających wloty do przetchlinek. Rozwinięte są u przedstawicieli rodzin Sepsidae i Coelopidae [...].
  • Nibyszczecinki zlokalizowane są na spodniej stronie collare. Zbliżone są wyglądem do drobnych szczecinek, od których różnią się tym, że nie są osadzone w jamkach [...].

    Werbung
    © dict.cc Polish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!