Übersetzung für 'warsztat' von Polnisch nach Deutsch

warsztat {m}

Werkstatt {f}

---

warsztat {m} samochodowy

Kfz-Werkstatt {f}

• Pionowy warsztat tkacki – warsztat tkacki o konstrukcji pionowej do ręcznego wytwarzania tkanin dekoracyjnych o ograniczonej długości, np.
• W Tomicach znajduje się także warsztat samochodowy.
• W 1795 roku dobrze sytuowany chłop Iwan Łabzin założył w Pawłowskim Posadzie mały warsztat zajmujący się wytwarzaniem słabej jakości jedwabnych chust.
• Warsztat Fidiasza także "ergasterion" (gr. Ἐργαστήριον) – warsztat greckiego rzeźbiarza Fidiasza (ok.
• Po zaprzestaniu działania w konspiracji założył warsztat ślusarski w Nidzicy.

• Miał warsztat samochodowy w Bytomiu.
• Przy parafii prowadzony jest warsztat ikonograficzny św. Tekli.
• Na co dzień prowadzą warsztat samochodowy, który jest jednak tylko przykrywką dla bazy znajdującej się pod ziemią.
• Po zakończeniu działań wojennych pracował jako introligator (posiadał własny warsztat).
• W kibucu jest sklep wielobranżowy oraz warsztat mechaniczny.

• We wsi jest sklep wielobranżowy oraz warsztat mechaniczny.
• Budowę prowadził warsztat mistrza budowlanego Franza Draheima z Ustki.
• W okresie międzywojennym nadal prowadził odziedziczony po ojcu warsztat kuśnierski.
• W pozostałej najniższej kondygnacji okupanci urządzili warsztat samochodowy.
• W skład batalionu włączono: Ośrodek Szkolenia Techniczno-Samochodowego z przemianowaniem na 1 kompanię transportową; pluton napraw samochodowych jako warsztat napraw samochodowych; warsztat uzbrojenia oraz nowo zorganizowane: pluton ładowania zasobników i pluton szkolny.

• Jantra (dewanagari: यन्त्र) – termin sanskrycki; w znaczeniu dosłownym oznacza "instrument, maszynę" bądź "warsztat", w szczególności "warsztat tkacki" są rytualnymi diagramami rozpowszechnionymi w hinduizmie i tantryzmie, służą do medytacji lub spełniają funkcje inicjacyjne.
• W głównym budynku mieściły się dwie komory spalania, stacja transformatorowa oraz pomieszczenie dla majstra; główna hala po usunięciu urządzeń służyła później warsztat [...] oraz jako garaż dla pojazdów, które były własnością oczyszczalni.