Übersetzung für 'Dá licença' von Portugiesisch nach Deutsch

Dá licença?

Gestatten Sie?

•  “Ô de casa, salve, salve. Dá licença pra chegar. Sou filho da fantasia que o Chiclete me ensinou a sonhar”, parte da letra da canção: "Vida que Segue".
• O rito religioso em uso até o segundo semestre de 1600 em Rota foi o grego-bizantino (como na maioria das comunidades de origem arbereshe), mas durante o pontificado do Papa Urbano VIII em 14 dezembro de 1634 Resumo do Vaticano está contido em um Decreto da Propaganda Fide, o que lhe dá licença para a Rota e outras comunidades vizinhas para mudar para o rito latino.
• Nesse período, a franquia estava sendo representada pela empresa Imagem & Action - Dá Licença.
• Org são distribuídos por meio de uma variante da licença BSD.
• GNU General Public License (Licença Pública Geral GNU), GNU GPL ou simplesmente GPL, é a designação da licença de software para software idealizada por Richard Matthew Stallman em 1989, no âmbito do projeto GNU da Free Software Foundation (FSF).

  ---

• O seu código-fonte está disponível sob a licença GPL (versão 2) para que qualquer pessoa o possa utilizar, estudar, modificar e distribuir livremente de acordo com os termos da licença.
• 0 da Licença de Fonte Pública da Apple (APSL), que a "Free Software Foundation" (FSF) classifica como uma licença de "software" gratuita incompatível com a Licença Pública Geral GNU.
• Um resultado disso foi o abandono da Licença do sistema d20 por alguns editores em favor de uma designação simples de "OGL".
• Segundo o site oficial o XOOPS está sob os termos da GNU - General Public License - GPL (Licença Pública Geral), o que significa que é possível usá-lo e modificá-lo livremente, desde de que o faça de acordo com os termos da licença.
• Porém, não há nenhuma evidência deste salto ter sido incluído nos Jogos da Antiguidade e é possível que o registro de distâncias tão grandes possam ter sido mais fruto da licença poética dos autores de poemas sobre as vitórias gregas do que uma tentativa de fazer um registro apurado dos resultados.

  ---

• A validade da licença de funcionamento é por dez anos.
• Esta etapa está em fase de projetos, aguardando a emissão da Licença Ambiental prévia pela Cetesb para a publicação do edital de contratação de obras.
• O Ministério Público oficiou à Supram-Zona da Mata, solicitando esclarecimentos a respeito da aparente “"contradição"” entre a concessão da Licença Ambiental à empresa Trusher e o Auto de Fiscalização de n.º 85/2010, tendo em vista que os lugares são evidentemente próximos.
• Em Portugal, durante o regime de António de Oliveira Salazar (1932-1968), as pessoas precisavam de uma licença para o uso de isqueiros; um pequeno papel oficial emitido pelo governo que custava 10 escudos e deveria ser transportado pelo dono do isqueiro.
• As licenças podem ser separadas, normalmente, em três categorias, divididas de acordo com a presença de termos que impõem restrições de licenciamento na redistribuição ou criação de trabalhos derivados do original.

  ---