Werbung
 Übersetzung für 'Getränkedose' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   die Getränkedose | die Getränkedosen
lata {f} de bebidaGetränkedose {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Getränkedose' von Deutsch nach Portugiesisch

Getränkedose {f}
lata {f} de bebida
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auch die sich selbst kühlende Getränkedose wurde bereits erfunden.
  • Das Eisen rostet, möglicherweise verdeckt von der Schutzschicht (siehe Bild der Getränkedose).
  • Das Dosenbier (0,5 l, Alu-Getränkedose) ist seit April 2015 in den Aldi-Märkten erneut gelistet.
  • Auch Lautmalerei nutzt Wallace, wie beim Öffnen einer Getränkedose („SPFFT“) oder beim Trinken („GLUCKGLUCKGAAAH“).
  • Diese mit einem Mini-Fallschirm versehenen Streubomben haben etwa die Größe einer Getränkedose.

  • Er führte einen Kava Dance auf und hielt dabei den Football, der eine entfernte Ähnlichkeit mit einer Kokosnuss hat, wie eine Getränkedose, öffnete diesen fiktiv und setzte den Ball zum vermeintlichen Trinken an ("Charger Coconut").
  • Eine Blechdose (kurz auch: Dose) ist der Oberbegriff für Getränkedose und Konservendose.
  • Schmalbach Blechwarenwerken, und 1937 stellte die Firma die erste Getränkedose in Deutschland vor: Eine flaschenähnliche Dose mit konischem Deckel und einer durch einen Kronkorken verschlossenen Öffnung, die die damals größte US-amerikanische Brauerei Schlitz 1935 entwickelt hatte.
  • Neben den offenen Trinkgefäßen gibt es ferner geschlossene Trinkgefäße, meist für den Transport und Gebrauch unterwegs, wie die Trinkflasche, die Getränkedose oder (im Militär) die Feldflasche.
  • Das Spektrum der Handlungen, die zur Umweltkriminalität gezählt werden, reicht dabei vom Bagatellbereich (Wegwerfen einer Getränkedose im Naturschutzgebiet) bis zu großflächigen, auch irreparablen Schädigungen (Verseuchung des Trinkwassers einer Region, Kontaminierung ganzer Landstriche durch atomare Strahlung).

  • Jahrhundert wird der Begriff „Dose“ zunehmend mit der Konservendose assoziiert, seit den 1930er Jahren auch mit der von ihr abgeleiteten Getränkedose.
  • Die erste Bierdose – die erste Getränkedose überhaupt – wurde 1933 in den USA vorgestellt.
  • Das kann überlappend erfolgen oder über eine gemeinsame Kontaktlinie, wie bei einer Aufreißlasche einer Getränkedose.
  • Tuttle starb an einen Herzinfarkt, nachdem er mehrere Tage Kartoffeln ausgegraben hatte. Er wurde in seinem Overall mit einem Stift für Autogramme und einer Getränkedose Moxie beerdigt.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!