Werbung
 Übersetzung für 'Habitat' von Portugiesisch nach Deutsch
biol.
habitat {m}
Heimat {f} [von Tieren, Pflanzen etc.]
habitat {m} naturalnatürlicher Lebensraum {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • O seu habitat natural é o mar costeiro. A espécie está ameaçada por perda de habitat.
  • O seu habitat natural é o matagal árido tropical ou subtropical. Está ameaçada por perda de habitat.
  • O seu habitat natural são as pradarias de altitude subtropicais ou tropicais. Esta espécie está ameaçada por perda de habitat.
  • Existem duas grandes diferenças entre o hábitat o original e o hábitat fragmentado, sendo elas: (1) os fragmentos apresentam maior quantidade de borda por área de hábitat, (2) os centros dos fragmentos de habitat estão mais próximos da borda em si.
  • O habitat diminuirá ainda mais como consequência das mudanças climáticas (aumento do número de secas e mudança e alteração do habitat).

  • O seu habitat natural são as florestas subtropicais ou tropicais húmidas de montanha. Está ameaçado pela perda de habitat.
  • A erosão genética é agravada e acelerada pela perda do habitat e fragmentação do habitat - muitas espécies ameaçadas de extinção estão ameaçadas pela perda de habitat e (fragmentação) de habitat .
  • Seu habitat natural são os desertos quentes. Está ameaçado pela perda de habitat.
  • O seu habitat natural são pradarias subtropicais ou tropicais sazonalmente úmida ou inundada. Está ameaçado devido a perda de habitat.
  • O seu habitat natural é subtropical ou tropical húmidas de planície e florestas subtropicais ou tropicais úmidas florestas montanas. Ele está ameaçado pela perda de habitat.

  • O seu habitat natural consiste em florestas subtropicais ou tropicais húmidas.
  • A espécie tem como habitat as florestas temperadas de altitude na ilha da Madeira, encontrando-se ameaçada de extinção devido a perda de habitat.
  • Seu habitat natural é o matagal semi-árido ou subtropical.
  • Seu habitat natural são as florestas úmidas tropicais e subtropicais.
  • O seu "habitat" natural é a floresta de altitude, estando ameaçada pela perda de "habitat".

  • Seu habitat natural são regiões subtropicais ou tropicais húmidas. Está ameaçada por perda de habitat.
  • A região do Morangal é o habitat natural do gavião carcará, e habitat natural da onça-pintada (espécie em extinção).
  • As razões apresentadas para o seu estatuto de conservação são: perda de habitat devida a sobrepopulação humana, redução de habitat costeiro por causa da construção de diques e acidificação do habitat aquático pela ação de chuva ácida e outros tipos de poluição.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!