Werbung
 Übersetzung für 'Hyperinflation' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   die Hyperinflation | die Hyperinflationen
econ.
hiperinflação {f}
Hyperinflation {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Hyperinflation' von Deutsch nach Portugiesisch

Hyperinflation {f}
hiperinflação {f}econ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In den wirtschaftlich schwierigen Jahren nach dem Krieg kam es zu einer Hyperinflation und somit zu einer Finanzkrise in der jungen Republik, die erst durch eine Völkerbundanleihe und die Einführung des Schillings als Währung beendet werden konnten.
  • Im Jahr des Höhepunktes der Deutschen Hyperinflation gründete Zscheked 1923 gemeinsam mit Wilhelm Facklam eine Malschule.
  • Ebenfalls nach der Deutschen Hyperinflation war Ludwig Weber in den Jahren von 1924 bis 1925 stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender der Preussag.
  • Hyperinflation ist eine Form der Inflation, in der sich das Preisniveau sehr schnell erhöht.
  • In Darmstadt kam es nach der Hyperinflation von 1922/23 zu sogenannten Hungerunruhen.

  • Das Ende des Kaiserreichs 1918 und die Hyperinflation der 1920er Jahre bildeten gravierende Einschnitte, welche die bürgerliche Stiftungskultur stark beeinträchtigten.
  • Vom 12. November 1923 mit, mit der es gelang, die Hyperinflation zu beenden.
  • Die Vorgeschichte dieser Hyperinflation findet sich in der Finanzierung des Ersten Weltkrieges.
  • Die Deutsche Rentenbank mit Sitz in Berlin wurde 1923 von Landwirtschaft, Industrie, Handel und Gewerbe als zweite Währungsbank neben der Reichsbank zur Bekämpfung der Hyperinflation gegründet.
  • Zum Beispiel hatte in Deutschland 1914 eine Inflation angefangen, die 1923 in einer Hyperinflation und einer Währungsreform kulminierte.

  • International sind Wertsicherungsklauseln insbesondere dort beliebt, wo sich durch Hyperinflation der Geldwert vor allem auf langfristige Verträge auswirkt.
  • Als 1989 die Wirtschaft zusammenbrach und die folgende Hyperinflation die Bürger in tiefe wirtschaftliche Not stürzte, verhalf ein durchgehender "„antihyperinflationärer Konsens“" Menem zur Wahl.
  • Die Folgen der Hyperinflation in der Weimarer Republik und ausbleibende Aktionäre zwangen die Aktiengesellschaft, das Theater 1925 zu schließen.
  • In der Phase der Hyperinflation in den Jahren 1922 und 1923 amtierte er als Reichswirtschaftsminister.
  • Bei Amtsantritt Fujimoris war Peru von einer Wirtschaftskrise und Hyperinflation gekennzeichnet.

  • In den 1920er Jahren verarmte das Ehepaar durch die Hyperinflation in Deutschland und erhielt zeitweise finanzielle Unterstützung durch Freunde.
  • Erst die Einführung des Forint am 1. August 1946 konnte die Hyperinflation stoppen.
  • Das deutsche Privatnotenbankgesetz vom 30. August 1924 wurde vom Reichstag verabschiedet, um nach der Hyperinflation 1923 die Privatnotenbanken in Deutschland gesetzlich besser zu regeln.
  • Nach der Deutschen Hyperinflation wurde die Gesellschaft ab 1925 abgewickelt. Die Stadt Hannover war mit 59 Prozent letzter Mehrheitsaktionär.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!