Übersetzung für 'Langstreckenrakete' von Deutsch nach Portugiesisch

Langstreckenrakete {f}

míssil {m} de longo alcancemil.

• Die R-37 (...) ist eine Luft-Luft-Langstreckenrakete aus russischer Produktion. Der NATO-Codename lautet" AA-13 Axehead".
• Den Start einer nordkoreanischen Langstreckenrakete im April 2012 wurde von der Bundesregierung als „deutliche Provokation“ aufgefasst und scharf verurteilt.
• September 1947 mit dem Start eines A4 vom Flugdeck des amerikanischen Flugzeugträgers "Midway" erstmals der Start einer Langstreckenrakete von einem Schiff aus.
• Von daher hatte er eine ziemlich genaue Vorstellung, was für die Entwicklung einer solchen Langstreckenrakete nötig war.
• Lennox war ein sehr schneller Flügelspieler, den die Fans "Buzz Bomb" („Langstreckenrakete“) oder "Lemon" („Zitrone“) riefen, da er die gegnerischen Verteidiger angeblich wie "Suckers" (wörtlich „Sauger“, treffender „Trottel“) aussehen ließ.

• Nuclear Man verursacht Wirbelstürme, zerstört Teile der Chinesischen Mauer, verursacht einen Vulkanausbruch, aktiviert während einer Militärparade auf dem Roten Platz eine russische Langstreckenrakete und wirft die Freiheitsstatue Richtung Fußgängerzone.
• Die Schussversuche mit der Langstreckenrakete AIM-54 Phoenix begannen im April 1972.
• Im Februar 2016 wurde die Industrieregion erneut geschlossen, diesmal von südkoreanischer Seite, nachdem Nordkorea kurz zuvor in Punggye-ri (Provinz Hamgyŏng-pukto) eine Atomwaffe getestet und in Sohae (Provinz P’yŏngan-pukto) eine Langstreckenrakete gestartet hatte.
• Die AIM-54 Phoenix, benannt nach dem mythischen Vogel Phönix, ist eine Luft-Luft-Langstreckenrakete der United States Navy.