Werbung
 Übersetzung für 'Makaronesien' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   (das) Makaronesien | -
SYNO Makaronesien | Makaronesische Inseln
geogr.
Macaronésia {f}
Makaronesien {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Makaronesien' von Deutsch nach Portugiesisch

Makaronesien {n}
Macaronésia {f}geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Verbreitungsgebiet der Gattung "Sideritis" reicht von Makaronesien über den Mittelmeerraum bis Russland, Tibet und Xinjiang. Das Mannigfaltigkeitszentrum befindet sich im Westen des Areals.
  • "Legousia"-Arten sind von Makaronesien über Europa bis auf die Arabische Halbinsel verbreitet.
  • Diese Art ist ursprünglich in Makaronesien, Eurasien und Nordafrika weitverbreitet.
  • Das Verbreitungsgebiet von "Cyperus fuscus" umfasst Europa, Makaronesien und reicht vom Mittelmeergebiet bis China.
  • Das Dünen-Zypergras kommt vom Mittelmeerraum bis zum Kaukasus und in Makaronesien an Sandstränden vor.

  • Barbusano ("Apollonias barbujana") ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae). Sie ist ein Endemit von Zentral-Makaronesien.
  • Der Mittelmeer-Günsel ist in Makaronesien und im Mittelmeergebiet verbreitet.
  • Die Dreifarbige Winde kommt in Makaronesien und im Mittelmeerraum bis nach Mauretanien an offenen, trockenen Standorten vor.
  • Die Gattung "Elaeodendron" kommt in der Neotropis, in Afrika, Madagaskar, Indien, Australien und Makaronesien vor.
  • Das Verbreitungsgebiet des Dreizahns reicht von Europa und dem Mittelmeerraum bis zum Kaukasus und Makaronesien.

  • Das Verbreitungsgebiet der Pillen-Segge ist auf Europa und Makaronesien beschränkt. Sie fehlt teilweise in der Arktis und im Mittelmeerraum.
  • Die Gattung "Apera" ist Europa über Sibirien sowie Zentralasien bis Pakistan und von Makaronesien bis Nordwestafrika weitverbreitet.
  • Das Verbreitungsgebiet des Rippenfarns umfasst Europa, Makaronesien, Nordafrika, Westasien und den Kaukasusraum sowie das westliche Nordamerika. Eine besondere Unterart ist in Japan verbreitet.
  • Das Verbreitungsgebiet der zwölf Arten reicht von Europa über Makaronesien, Nordafrika und Südafrika bis Südwest-Asien.
  • Das Verbreitungsgebiet des Echten Ehrenpreises umfasst Europa, Vorderasien und Makaronesien. In den Allgäuer Alpen steigt er bis zu einer Höhenlage von 1880 Metern auf.

  • Das Verbreitungsgebiet reicht von Nordeuropa und Mitteleuropa bis zum Iran und umfasst Makaronesien.
  • Die Mäusedorne sind von Makaronesien über Westeuropa, die Mittelmeerregion und den Kaukasus bis Iran zu finden.
  • Das Verbreitungsgebiet des Kletten-Labkrauts umfasst Makaronesien und die gemäßigten Zonen Eurasiens. Es ist fast weltweit ein Neophyt.
  • Das Gedrehte Federgras kommt vom Mittelmeergebiet bis Indien, in Südafrika und in Makaronesien vor.
  • Der Blaugrüne Schwaden kommt in Europa, in Makaronesien und in Marokko vor.

    Werbung
    © dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!