Übersetzung für 'OÖ' von Deutsch nach Portugiesisch

Oberösterreich {n} <OÖ>

Alta Áustria {f}geogr.

• Den Startplatz der Spielgemeinschaft nahm der FC Juniors OÖ mit einer eigenständigen Mannschaft ein.
• Die Pädagogische Hochschule OÖ bietet Studiengänge zur Ausbildung von Lehrern für Primarstufe, Sekundarstufe (in Kooperation mit acht weiteren Hochschulen in OÖ und Salzburg).
• Nachdem er im November 2018 vom LASK suspendiert worden war und sich anschließend in der Türkei fitgehalten hatte, wurde er im Februar 2019 leihweise an den Zweitligisten FC Juniors OÖ abgegeben.
• Die Medienkooperationspartner, die Oberösterreichischen Nachrichten und der ORF Radio OÖ, sowie die Arbeiterkammer OÖ vergeben jeweils eigene Auszeichnungen.
• Die FH Gesundheitsberufe OÖ ist eine Einrichtung zur Durchführung von Fachhochschul-Studiengängen mit Standorten in Linz, Ried, Steyr, Vöcklabruck und Wels in Oberösterreich.

• Das forum oö geschichte (Langtitel „"forum oö geschichte – www.ooegeschichte.at | Virtuelles Museum Oberösterreich"“) ist ein Online-Portal, das vom Verbund Oberösterreichischer Museen mit Sitz in Leonding in Oberösterreich betreut wird.
• Die Eichen-Nulleneule ("Dicycla oo") ist ein Schmetterling aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae).
• Norman King’oo Wambua empfing am 22. Mai 1988 die Priesterweihe.
• In Großbritannien und Deutschland erschien am 21. Februar 1975 als zweite Single "Snookeroo" / "Oo-Wee".
• Für die Art ist eine Reihe von surrenden oder schnarrenden Rufen bekannt, außerdem auch kurze Serien von Lauten, zum Beispiel ein nasales "„ki-di-dik“" und ein lautes "„tschiik-oo, tschiik oo, tschiik-oo“". Ob Goldwangenspecht trommeln, ist bisher nicht bekannt.

• Einzelvokale werden kurz, Doppelvokale lang ausgesprochen. Beispiel: "o" ist kurz wie im deutschen "offen", "oo" ist lang wie das "a" im englischen "call". Wenn ein geschlossener Vokal lang ist, wird das diakritische Zeichen nur über den ersten Vokal gesetzt, also "óo", aber einige Quellen weichen von diesem CLAD-Standard ab und schreiben "óó".
• Ob es sich aber bei Go-oo um eine richtige Abspaltung handelte, ist nicht feststellbar.
• Daneben existieren für bestimmte Einsatzzwecke spezielle Bauarten, beispielsweise mit mittig tiefliegender Schwerkraftendladung (Gattung "T…oo…").
• Der Flugruf wird als „ah-oo—ap-oo-ah-er-aap“ oder als tiefes, weithin hörbares „aw-aw“ beschrieben, der erste Laut höher, sowie als gutturales „ki-kwoak....kok-korr-rorr“. Die Ruffolge ist langsamer als bei anderen Flughühnern.
• Die Atome von Bismut und Blei sitzen auf nur einer kristallographischen Position, besitzen eine sehr kurze Bindung zu einem Oo-Atom und sind von zwei weiteren Oo-Atomen und zwei Op-Atomen umgeben, was eine [...]-Koordination indiziert. Die (Bi,Pb)[...]O5-Polyeder teilen sich zwei Oo-Oo-sowie Oo-Op-Kanten und bilden (Bi,Pb)2(Oo)2(Op)2-Ketten in [...].

• Diese Langvokale entstanden aus älterem "aë" (> "aa" – ursprünglich ein Kurzvokal "a" in offener Silbe, siehe oben) und aus älterem "aa" (> "ao") und ihrem jeweiligen Umlaut (die Aussprache von "ao" liegt zwischen "aa" und "oo" (IPA: [...]), die von "äö" zwischen "ää" und "öö" (IPA: [...])).
• Umlaut des kurzen "o" tritt häufig auf vor "r". In den konservativen Dialekten ist "durp" „Dorf“ allgemein. Das lange "oo" wird manchmal zu "eu", z. B. in "zeun" „Sohn“. Dies ist in allen konservativen Dialekten vertreten, in den modernen Varianten aber nicht. Die Verschiebung "oo > eu" ist kein Umlaut, da sie spontan auftrat.