Werbung
 Übersetzung für 'Stoffaustausch' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   der Stoffaustausch | [selten] die Stoffaustausche
engen.fís.
transferência {f} de massa
Stoffaustausch {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Stoffaustausch' von Deutsch nach Portugiesisch

Stoffaustausch {m}
transferência {f} de massaengen.fís.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Unterschieden wird dabei zwischen einem geschlossenen Kreislauf, wo das Kreislaufwasser niemals mit der Atmosphäre oder dem Prozess selbst direkt in Kontakt kommt, sodass kein Stoffaustausch passieren kann, und einem offenen Kreislauf, wo ein Stoffaustausch erwünscht ist.
  • Ein Strahlwäscher oder Injektor ist ein Apparat zum Stoffaustausch und zur Wärmeübertragung zwischen strömenden Gasen und Flüssigkeiten.
  • Ein Wirbelwäscher ist ein Apparat zum Stoffaustausch zwischen strömenden Gasen und Flüssigkeiten.
  • Rohrbündelwärmeübertragern sind indirekte Wärmeübertrager, da die Wärmeübertragung durch die Trennwände der beiden Medien getrennt erfolgt. Ein Stoffaustausch ist nicht möglich.
  • Sie werden auch „Übergangszellen“ genannt und verfügen über einen intensiven Stoffaustausch von beispielsweise Salz oder Nektar.

  • Subtypen) als kleinflächiges Mosaik (Bodengesellschaft) auf, da sich die einzelnen Standorte in der Einwirkung der bodenbildenden Faktoren unterscheiden und oft ein lateraler Stoffaustausch stattfindet.
  • Bei den meisten Arten fließen Wasser und Blut in den Kiemen in entgegengesetzter Richtung (analog der Flussrichtung im Nephron), um den Stoffaustausch zu verbessern (Gegenstrom-Prinzip).
  • "Dialyse" im eigentlichen Sinn ist der durch Diffusion erfolgende Stoffaustausch über eine semipermeable Membran, wobei gelöste Moleküle aus hochkonzentrierten Lösungen (hier Blut/Plasma) in schwachkonzentrierte Lösungen (Dialyselösung) wandern.
  • Diese Wasserbewegungen ermöglichen einen Stoffaustausch zwischen Wasser und Sediment.
  • Als "Hermetisieren" bezeichnet man den Vorgang des Abdichtens, um einen Stoffaustausch zu verhindern. Der Begriff ist historisch von Hermes Trismegistos (siehe Hermetisch) abgeleitet.

  • Tankatmung bezeichnet den Stoffaustausch von in Bevorratungs- bzw.
  • Offene Poren zwischen den Nachbartieren ermöglichen einen Stoffaustausch, es existiert keine Körperwandmuskulatur und die Eientwicklung findet in den Gonozoiden statt.
  • Sie dienen dem Stoffaustausch durch die Membran hindurch.
  • Prinzipiell erfolgt in Dialysatoren ein Stoffaustausch in der Weise, dass durch sie das Blut und die Dialysierflüssigkeit (eine Mischung aus Elektrolytkonzentrat und aufbereitetem Wasser) strömen, wobei beide Medien durch eine semipermeable (= halbdurchlässige) Membran voneinander getrennt sind.
  • Ohne solch einen Pulsator würde die Trennleistung der Siebbodenkolonne deutlich sinken, da kein großer Stoffaustausch des Extraktes vom Extraktionsgut (Aufgabegut) zum Extraktionsmittel gewährleistet wäre.

  • Als Stoffaustausch oder Stoffübergang werden Diffusionsprozesse über eine Grenzfläche hinweg bezeichnet. Die Grenzfläche kann eine Phasengrenze oder eine Membran (Membrankontaktor) sein.
  • Bei pflanzlichen Zellen mit unverholzten Primärwänden ist ein Stoffaustausch zwischen den Zellen bis zu einer Teilchengröße von 5 nm möglich.
  • Für die Betrachtung der Stoffkreisläufe ist also neben den zyklischen Vorgängen selbst der Stoffaustausch mit abiotischen Speichern, vor allem der Erdatmosphäre und den Böden und Sedimenten von Bedeutung.
  • Das retinale Pigmentepithel ("Stratum pigmentosum"), [...] , ist zunächst ein abschattender Lichtfilter. Dort findet aber auch ein Stoffaustausch mit Photorezeptoren statt.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!