Werbung
 Übersetzung für 'Tulpe' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   die Tulpe | die Tulpen
bot.T
tulipa {f}
Tulpe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Tulpe' von Deutsch nach Portugiesisch

Tulpe {f}
tulipa {f}bot.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Obwohl die Serie in einigen Sprachen als "Die schwarze Tulpe" vermarktet wurde und einer der beiden Helden diesen Namen führt, gibt es keine Verbindung zum Roman "Die Schwarze Tulpe" von Alexandre Dumas.
  • Väike-Tulpe (deutsch "Klein Tulpe") ist eine estnische Ostsee-Insel.
  • Gründungsort des Vereins war das Gasthaus „Zur Tulpe“.
  • Es ist nicht bekannt, ob die Kleine Stern-Tulpe in Kultur ist. Unter dem Namen "Tulipa dasystemon" wird oft fälschlicherweise die Tarda-Tulpe ("Tulipa tarda") kultiviert.
  • Die Tarda-Tulpe ("Tulipa tarda"), auch Stern-Tulpe genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Tulpen ("Tulipa") in der Familie der Liliengewächse (Liliaceae).

  • In Literatur und darstellender Kunst kann die Tulpe für Vergänglichkeit stehen, in der „Blumensprache“ dagegen für Liebe und Zuneigung.
  • Eine Schaumweinschale, auch Sekt- oder Champagnerschale, ist nicht schmal hochgezogen wie die Schaumweinflöte oder -tulpe.
  • In einem finalen Kampf nehmen Tom und Crosby es mit dem dummen Riesen Tulpe auf, bevor sie den Brunnen hinab und auf die Erde zurück rutschen.
  • Die Burse zur Tulpe in Halle (Saale) war eine 1843 gegründete Burse der Universität Halle-Wittenberg.
  • Die Wilde Tulpe ("Tulipa sylvestris"), auch Weinberg-Tulpe, seltener Wald-Tulpe genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Liliengewächse (Liliaceae) gehört.

  • Frühlingsfestes im Park der Evenburg im Jahr 2015 zum Thema „Tulpe“ wurde diese Ausstellung zusammengestellt.
  • Jahrhunderts war die Tulpe nach Deutschland gekommen, wo sie bald große Popularität genoss.
  • Die Felsen-Tulpe ("Tulipa saxatilis"), manchmal auch Kretische Tulpe<ref group="Fußnote" name="Fußnote" /> oder Kandia-Tulpe genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Tulpen ("Tulipa") in der Familie der Liliengewächse (Liliaceae).
  • Im Frühjahr blüht in den Weinbergen rund um Mörzheim die seltene Wildtulpe "Tulpa silvestris".
  • Die Wildtulpe "Tulipa suaveolens" ist in der Türkei als Kefe Lale (oft als "Cafe-Lale" nach dem mittelalterlichen Namen der Stadt, Kaffa umschrieben) bekannt.

  • Eine tulpenübersäte Landschaft mit Windmühlen: Jan spielt Ziehharmonika und liebt Janette.
  • Grengiols ist bekannt für die weltweit einzige Tulpenart, die nur noch in dieser Gemeinde vorkommt.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!